Midvatne hvor er det da?

[Ole-Jacob Jorsett]

en som ikke er lokalkjent kan gå seg vill - Midvatne skulle være i Førde men finner ikke noe i bygdebøkene? noen vet..?

[Helge Bjerkevoll]

Heller ikke lokalkjent. Men kan det ha en annen skrivemåte. Eksempelvis Mevatnet som er et vann i Førde. Kan vel ha hatt forskjellige skriveformer.

Ser et eksempel fra Volda der vi har Midvatnet som godkjent skriveform av Kartverket og at skriveforma Medvatnet ble avslått i 1993.

Med/mid regner jeg med betyr mellom og at Me(d)vatnet eller Midvatnet da ligger mellom to andre vatn.

[Svehn Ruskelöv]

"Medvatne" mener jeg skal vere nevnt i "Bygstad" bygdebok b. 1

[Ole-Jacob Jorsett]

Takk for tips - jeg fant noe under Medvatne, men ikke de jeg søker.. prøver videre

[dn03738]

Det er i Naustdal.
Naustdal bygdebok, bd. 1, s. 315-326.

[Ole-Jacob Jorsett]

Takk, Naustdal var stedet - men min Joachim er bare nevnt i forbifarten.. far til Ingeborg 1732, gift med Ole 1723....