Smørdal
Moderator: MOD_Hordaland
Smørdal
Hei,
på vegne av en god venn i USA har jeg påtatt meg oppgaven med å forespørre etter hans kones norske slekt, som heter Smørdal og kommer fra Myking i Lindås. Hennes bestemor, Jenny Smørdal, f. 1888, utvandret som 17 åring til USA. Her er det jeg har fått av infor fra USA og selv funnet av informasjon - det vi altså ønsker å få vite er mere om etterslekten og forfedre - kanskje er det noen som har en mere utførlig anetavle om disse personene, samt en oversikt over etterslekten?
Her er Jenny Smørdal og hennes foreldre:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... ostnr=1705
Jennys far er Jan Klausen Smørdal - og skal ha hatt en eller annen offentlig funksjon i Bergen(?), mor er Kari Olsdatter Smørdal. Jenny's farfar er Klaus Jansen Smørdal: dette er fra 1865:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... ostnr=3212
Jeg har også funnet en annen forespørsel om samme familie: http://boards.ancestry.com/localities.s ... .1/mb.ashx
Altså: alt som kan finnes av materiale vet jeg er meget velkomment!
Vennlig hilsen Kyrre
på vegne av en god venn i USA har jeg påtatt meg oppgaven med å forespørre etter hans kones norske slekt, som heter Smørdal og kommer fra Myking i Lindås. Hennes bestemor, Jenny Smørdal, f. 1888, utvandret som 17 åring til USA. Her er det jeg har fått av infor fra USA og selv funnet av informasjon - det vi altså ønsker å få vite er mere om etterslekten og forfedre - kanskje er det noen som har en mere utførlig anetavle om disse personene, samt en oversikt over etterslekten?
Her er Jenny Smørdal og hennes foreldre:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... ostnr=1705
Jennys far er Jan Klausen Smørdal - og skal ha hatt en eller annen offentlig funksjon i Bergen(?), mor er Kari Olsdatter Smørdal. Jenny's farfar er Klaus Jansen Smørdal: dette er fra 1865:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... ostnr=3212
Jeg har også funnet en annen forespørsel om samme familie: http://boards.ancestry.com/localities.s ... .1/mb.ashx
Altså: alt som kan finnes av materiale vet jeg er meget velkomment!
Vennlig hilsen Kyrre
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Hei
Jan Klausen Smørdal og Kari Olsdatters vielse 21/7-1867 i Lindaas/Myking
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 16 (1863-1875), Ekteviede 1867, side 136.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-137
En sønn Ole
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 11 (1854-1869), Fødte og døpte 1867, side 218.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-223
Tvillingjenter, Bergine og Alette
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1869, side 8.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9
En datter Emma Katrine
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1872, side 55.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-59
En datter Bertine
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1874, side 98.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102
En datter Ingeborg
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1876, side 149.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153
En sønn Klaus
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1879, side 203.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-208
En sønn Kristoffer
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1882, side 255.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-259
Samt de to fra tellingen 1900, Konstance og Jenny.
Vet ikke om det kan være flere. Får feilmelding ved søking i mange kilder i DA (Digitalarkivet) slik at jeg ikke får fram noe om hvor Jennys søsken ble av. Vet du om flere emigrerte?
Mvh
Marit
Jan Klausen Smørdal og Kari Olsdatters vielse 21/7-1867 i Lindaas/Myking
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 16 (1863-1875), Ekteviede 1867, side 136.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-137
En sønn Ole
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 11 (1854-1869), Fødte og døpte 1867, side 218.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-223
Tvillingjenter, Bergine og Alette
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1869, side 8.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9
En datter Emma Katrine
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1872, side 55.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-59
En datter Bertine
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1874, side 98.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102
En datter Ingeborg
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1876, side 149.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153
En sønn Klaus
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1879, side 203.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-208
En sønn Kristoffer
Hordaland fylke, Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1882, side 255.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-259
Samt de to fra tellingen 1900, Konstance og Jenny.
Vet ikke om det kan være flere. Får feilmelding ved søking i mange kilder i DA (Digitalarkivet) slik at jeg ikke får fram noe om hvor Jennys søsken ble av. Vet du om flere emigrerte?
Mvh
Marit
Re: Smørdal
Hei,
det var jammen bra, nei, jeg tror ikke flere emigrerte, Jenny ble sendt over alene og skulle vente på de andre som skulle komme senere - men som ikke kom allikevel.
Dette var god hjelp
Vennlig hilsen
Kyrre
det var jammen bra, nei, jeg tror ikke flere emigrerte, Jenny ble sendt over alene og skulle vente på de andre som skulle komme senere - men som ikke kom allikevel.
Dette var god hjelp

Vennlig hilsen
Kyrre
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Hei igjen
Bare hyggelig å kunne hjelpe.
Vielse til Jennys søster Bertine
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=846#ovre
Bertine og Karl emigrerer til Amerika i 1898 like etter vielsen, han i mars og hun i juli
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/we ... 38596#ovre
Marit
Bare hyggelig å kunne hjelpe.
Vielse til Jennys søster Bertine
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=846#ovre
Bertine og Karl emigrerer til Amerika i 1898 like etter vielsen, han i mars og hun i juli
http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/we ... 38596#ovre
Marit
Re: Smørdal
Hei igjen,
tusen takk enda en gang, dette kommer til å bli populært, dette vet de ikke ennå!
Supert.
Vennlig hilsen
Kyrre
tusen takk enda en gang, dette kommer til å bli populært, dette vet de ikke ennå!
Supert.
Vennlig hilsen
Kyrre
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Hei igjen
Fant litt mer om Karl og Bertine på FS, her er opplysninger fra tellingen 1920 i Amerika
Name: Jelmar Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1899
Age in years: 21
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Clifford Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1901
Age in years: 19
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Melvin Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1903
Age in years: 17
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Stanley Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1905
Age in years: 15
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Mildred Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1907
Age in years: 13
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Daughter
Gender: Female
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Clarabelle Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1912
Age in years: 8
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Daughter
Gender: Female
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Disse 6 er barn av Karl og Bertine Lindaas alle født i Amerika.
Finner også dette på FS
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
Og her ser du også når Bertina dør
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
Mvh
Marit
Fant litt mer om Karl og Bertine på FS, her er opplysninger fra tellingen 1920 i Amerika
Name: Jelmar Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1899
Age in years: 21
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Clifford Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1901
Age in years: 19
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Melvin Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1903
Age in years: 17
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Stanley Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1905
Age in years: 15
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Son
Gender: Male
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Mildred Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1907
Age in years: 13
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Daughter
Gender: Female
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Name: Clarabelle Lindaas
Residence: South Grove Township, DeKalb, Illinois
Estimated birth year: 1912
Age in years: 8
Birth place: Illinois
Relationship to head-of-household: Daughter
Gender: Female
Race or color (on document): White
Marital status: Single
Father birth place: Norway
Mother birth place: Norway
Film number: 1820303
Digital GS number: 4300174
Image number: 00409
Sheet number: 1
Collection: 1920 United States Census
Disse 6 er barn av Karl og Bertine Lindaas alle født i Amerika.
Finner også dette på FS
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
Og her ser du også når Bertina dør
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... rompage=99
Mvh
Marit
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Jennys bror Ole med sin familie i Bergen i 1900
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... 17458#ovre
Ole og Jørgines gravsted ved Møllendal i Bergen
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=405525
Vielse Jennys søster Aletta
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 28726#ovre
Dette tror jeg må være dem i 1900 selv om hennes navn her er skrevet som Mette
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 35121#ovre
Klaus Jansen Smørdal i 1900 som elev ved Stord seminar
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... k=956#ovre
Kristoffer Smørdal i 1900
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... 15755#ovre
Marit
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... 17458#ovre
Ole og Jørgines gravsted ved Møllendal i Bergen
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=405525
Vielse Jennys søster Aletta
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 28726#ovre
Dette tror jeg må være dem i 1900 selv om hennes navn her er skrevet som Mette
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 35121#ovre
Klaus Jansen Smørdal i 1900 som elev ved Stord seminar
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... k=956#ovre
Kristoffer Smørdal i 1900
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... 15755#ovre
Marit
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Mer info fra FS vedr. Mildred Lindaas.
Se under Sanderson Mildred R, født 23/9-1906 død 25/1-1995, gift 1925 med Walter O.Sanderson.
http://www.rootsweb.ancestry.com/~ilslr ... uses_S.htm
Marit
Se under Sanderson Mildred R, født 23/9-1906 død 25/1-1995, gift 1925 med Walter O.Sanderson.
http://www.rootsweb.ancestry.com/~ilslr ... uses_S.htm
Marit
Re: Smørdal
Kjære Marit,
jeg er målløs, fantastisk - jeg har allerede oversatt og videresendt din informasjon, som jeg vet blir meget godt mottatt. Jeg er utrolig takknemlig for all din hjelp!
Tusen takk!
Vennlig hilsen Kyrre
jeg er målløs, fantastisk - jeg har allerede oversatt og videresendt din informasjon, som jeg vet blir meget godt mottatt. Jeg er utrolig takknemlig for all din hjelp!
Tusen takk!

Vennlig hilsen Kyrre
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Hei igjen
Så bra du er fornøyd
Jeg blir jo revet med av dette jeg også.
Fint å høre om det var noe av dette dine venner ikke hadde fra før.
Kan jo være mulighet for å finne etterkommere av Ole Smørdal (Jennys bror) som er gravlagt ved Møllendal i Bergen.
Prøv å ta kontakt med Bergen domkirkes menighet, mulig de kan hjelpe med navn på fester av graven. Som regel er det nær familie, [email protected]
Her fant jeg litt til om tre av Ole og Jørgines barn og hvem de ble gift med
http://victor.sinside.net/alle/fam05592.htm
Den Olga Sofie som er oppført i 1900 dør 15/2-1904
Bergen fylke, Korskirken, Ministerialbok nr. E 5 (1884-1910), Døde og begravede 1904, side 239.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-238
Ole og Jørgine får en ny datter de kaller det samme i mai.
Bergen fylke, Korskirken, Klokkerbok nr. B 10 (1896-1905), Fødte og døpte 1904, side 277.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-277
Hun blir gift med Sigurd Bergset http://victor.sinside.net/alle/fam05591.htm
Deres grav http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=929909
Oppl. om at Olaf Johan som er begr. samme med sine foreldre var gift med ei Beryl
http://victor.sinside.net/alle/fam05912.htm
Må være Berly da ei Berly Smørdal f. Wilhelmsen født 8/6-1898 død 8/12-1993 er begravet ved Møllendal i Bergen.
Emma var gift med en Wilhelm Becken, ikke mer info om dem heller http://victor.sinside.net/alle/fam05913.htm
Familiebilde av fam. Ole Smørdal http://www.bilete.austrheim.no/bind_3/pcd_49_1_127
Mvh
Marit
Så bra du er fornøyd


Fint å høre om det var noe av dette dine venner ikke hadde fra før.
Kan jo være mulighet for å finne etterkommere av Ole Smørdal (Jennys bror) som er gravlagt ved Møllendal i Bergen.
Prøv å ta kontakt med Bergen domkirkes menighet, mulig de kan hjelpe med navn på fester av graven. Som regel er det nær familie, [email protected]
Her fant jeg litt til om tre av Ole og Jørgines barn og hvem de ble gift med
http://victor.sinside.net/alle/fam05592.htm
Den Olga Sofie som er oppført i 1900 dør 15/2-1904
Bergen fylke, Korskirken, Ministerialbok nr. E 5 (1884-1910), Døde og begravede 1904, side 239.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-238
Ole og Jørgine får en ny datter de kaller det samme i mai.
Bergen fylke, Korskirken, Klokkerbok nr. B 10 (1896-1905), Fødte og døpte 1904, side 277.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-277
Hun blir gift med Sigurd Bergset http://victor.sinside.net/alle/fam05591.htm
Deres grav http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=929909
Oppl. om at Olaf Johan som er begr. samme med sine foreldre var gift med ei Beryl
http://victor.sinside.net/alle/fam05912.htm
Må være Berly da ei Berly Smørdal f. Wilhelmsen født 8/6-1898 død 8/12-1993 er begravet ved Møllendal i Bergen.
Emma var gift med en Wilhelm Becken, ikke mer info om dem heller http://victor.sinside.net/alle/fam05913.htm
Familiebilde av fam. Ole Smørdal http://www.bilete.austrheim.no/bind_3/pcd_49_1_127
Mvh
Marit
Re: Smørdal
Dette blir bare bedre og bedre, tusen hjertelig takk skal du ha - det er noen veldig glade amerikanere som har fått denne informasjonen. Tusen takk for all hjelp!
Vennlig hilsen
Kyrre



Vennlig hilsen
Kyrre
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Smørdal
Alltid moro å hjelpe når man får slike hyggelige tilbakemeldinger
Håper det kan være mulig for dem å komme i kontakt med noen etterkommere av disse jeg har funnet fram til.
Marit



Håper det kan være mulig for dem å komme i kontakt med noen etterkommere av disse jeg har funnet fram til.
Marit