Britta Kajsa Jonassen (1861) & Karl Henrik Johannessen (

[Ingar Johnsen]

Hvor ble det av disse to. Begge ble født i Sverige - hun i Lerdal og han i Kville. Hun kom til Glemmen i 1868. Britta Kajsa og Karl Henrik ble viet i Glemmen 1884. Etter dette har jeg ingen spor.

Med hilsen
Ingar Johnsen

[Tove Dahl Johansen]

Legger inn lenke til vielsen i Glemmen, så har vi det som et utgangspunkt

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Glemmen, Ministerialbok nr. 11 (1878-1917), Ekteviede 1884, side 590.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-580

Tove DJ

[Kari Sandberg]

Kan de ha reist tilbake til Sverige ? Kjenner du f.datoen ? Det er en Karl Henrik Johannesson, f. 1845, som dør i Älvsborg, Sverige i 1914.
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FKK1-R62

[Tove Dahl Johansen]

Her er han registrert som innflyttet til Glemmen. Registreringen skjedde først da han skulle gifte seg, men han har kommet allerede i 1873.
Her står det en fødselsdato (nr 62)

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Glemmen, Ministerialbok nr. 12 (1878-1973), Innflyttede 1884, side 222.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-226
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050437.jpg

Det kan jo tenkes at de flyttet tilbake til Sverige - eller at de t.o.m. kan ha utvandret.

Er utflyttingslistene i kirkeboka for Glemmen gjennomgått?

Tove DJ

[Kari Sandberg]

De får en sønn, Karl Bernhard, i Glemmen i 1888

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Glemmen, Ministerialbok nr. 11 (1878-1917), Fødte og døpte 1888, side 239.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-249
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020378.jpg

Vil tro det er denne fam. i USA 1910
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/M2PP-9GM

[Kari Sandberg]

Og her i 1900:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/M93R-1WY

De har tydeligvis to eldre barn som også er født i Norge. Glemmen bør sjekkes !

[Tove Dahl Johansen]

Her fant jeg dåpen til Johan Adolf født 29.august 1883 (nr 127)

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Glemmen, Klokkerbok nr. 5 (1876-1893), Fødte og døpte 1883, side 124-125.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65

Og dåpen til Magnhild Karoline født 23.september 1885 (nr 143)

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Glemmen, Klokkerbok nr. 5 (1876-1893), Fødte og døpte 1885, side 158-159.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-82

Så det er ingen tvil - familien utvandret til USA.

Tove DJ

[Ingar Johnsen]

Han ble født i Kville i Båhuslän, men kirkebøkene er tapt. Innflyttede til Glemmen angir fødselsdato 20/10-1845. Jeg fant tidlig henvisningen til Älvsborg, men hvor var resten av familien og hvorfor skulle han flytte til et distrikt som var enda fattigere enn det han kom fra?

I øyeblikket holder jeg derfor en knapp på USA. Alle årstall stemmer bortsett fra fødselsåret for Britta Kajsa. "Chas" immigrerte i 1887, året etter ble Karl Bernhard født i Norge og i 1889 immigrerte "Breta" og de tre norskfødte barna.

Jeg hadde imidlertid ikke fantasi til å lete etter de amerikaniserte navnene Chas og Breta m.v. i FamilySearch og er stor takk skyldig til hjelperne.

Jeg er dokumenteringsfreak og føler at jeg også må finne immigrasjonsdokumenter før jeg kan være sikker.

Med hilsen
Ingar Johnsen

[Tove Dahl Johansen]

Hei igjen

Jeg mener å huske at måneden på Britta Kajsa var riktig, men at det var et år feil? Det er ikke så uvanlig på folketellinger at det er litt feil.

Og så tror jeg det er feil skrevet av når det i FamilySearch står Maggie L. Når jeg ser på selve dokumentet, så ser det ut som en C. (for Caroline)
At Magnhild har blitt til Maggie er ikke så rart, Magnhild må være lite gangbart i Amerika, så der ble hun vel fort til Maggie.

Tror du kan være ganske trygg på at det er riktig familie som er funnet.
Har sett litt på Emigranter over Kristiania, og kunne ikke uten videre finne dem. Det er mulig de kan ha reist fra Göteborg.

Kikket også raskt gjennom utflyttingslistene i kirkeboka for Glemmen, men fant dem ikke. Karl Henrik dro vel først, og så kom familien etter så snart han hadde skaffet et sted å bo etc. Det ble jo etter hvert en stor familie.

Når det gjelder yrke for Karl Henrik, så leser jeg det som Bay laborer.

Tove DJ

[Kari Sandberg]

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Karl Bernhard reg. WW 1, oppgitt f. 2.oktober 1887 ( riktig dato, men ett år feil) i Fredrikstad.

[Ingar Johnsen]

Jeg tror han var dagarbeider - Day laborer.

Ingar

[Tove Dahl Johansen]

Hei - Ja, jeg tenkte også på det, vet faktisk ikke om det finnes noe som heter bay laborer, trolig ikke. Synes det kunne se ut som en B. Men det er nok som du sier Day laborer det skal stå. I tillegg til 8 hjemmeboende barn så har de en leieboer Martin Johnson, kan det være en slektning - bror av Karl Henrik - eller er det bare en tilfeldighet at de har samme etternavn - Tove DJ

[Kari Sandberg]

Britta og de tre barna reiste til NY 28.3.1890:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ge ... =&prgjeld=

[gj17048]

Hei!

I 1895 bor familien på samme adresse i Minnesota som i 1900:


Minnesota, Territorial and State Censuses, 1849-1905 about Maggie Johnson
Name: Maggie Johnson
Age: 10
Census Date: 1895
County: St Louis
Locality: Duluth Ward 8
Birth Location: Norway
Gender: Female
Estimated Birth Year: abt 1885
Race: White


Har vedlagt den originale tellingslisten.

Mvh Bente

[gj17048]

I 1905 er Karl Henrik registrert som Charles H.

[gj17048]

1920 United States Federal Census about Charles H Johnson
Name: Charles H Johnson
Age: 75
Birth Year: abt 1845
Birthplace: Sweden
Home in 1920: Duluth, St Louis, Minnesota
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1888
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Bertha Johnson
Father's Birthplace: Sweden
Mother's Birthplace: Sweden
Home owned: Own
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Charles H Johnson 75
Bertha Johnson 50
Jones E Johnson 15
[15 9/12]
Charles B Johnson 29
George Johnson 24
Peter Johnson 26
Herbert Johnson 21
Jeannie Johnson 19
Rudolf Johnson 12
[12 8/12]

1930 United States Federal Census about Charles H Johnson
Name: Charles H Johnson
Gender: Male
Birth Year: abt 1845
Birthplace: Sweden
Race: White
Home in 1930: Duluth, St Louis, Minnesota
Map of Home: View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1896
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Bertha Johnson
Father's Birthplace: Sweden
Mother's Birthplace: Sweden
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Charles H Johnson 85
Bertha Johnson 69
Peter Johnson 36

[Ingar Johnsen]

Utreise 1890 er sannsynligvis det riktige, men i flg. Federal Census (her var det alltid mange omtrentligheter) immigrerte Britta og de tre barna i 1889.

Karl Henrik døde åpenbart en gang mellom 1930 og 1940. I 1940 var Britta blitt enke.


Ingar

[Kari Sandberg]

I Federal Census er det masse feil - det meste der er omtrentlig. Det går på muntlige overleveringer og da blir det ofte slik.
I tillegg er det nok også en god del transkriberingsfeil i div. papirer. Karl Bernhard var neppe 11 mdr. hvis de reiste i 1890. Men jeg er ikke i tvil om at det er riktig familie som befinner seg i USA - jfr. Karl Bernhards reg. i WW 1 hvor han oppgir å være f. i Fr.stad.

[Ingar Johnsen]

Jeg har for øvrig sjekket at S/S Rollo gikk fra Kristiania fredag 28/3-1890 via Kristiansand til Hull - altså stemmer datoen. Mest sannsynlig har de reist videre via Liverpool.

Ingar

[Kari Sandberg]

Jeg har bl.a. sjekket Castle Garden, men finner ikke innreisen. Har forsøkt mange varianter av navnene da de vel burde ha vært registrert der hvis de ankom USA via NY.

Antar det er Karl Henrik som dør i 1934:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FD66-1Q5