Gammel Skrift

[Erik Aasland]

Hei, 

Jeg håper noen kan hjelpe meg litt med prestens håndskift. Jeg har to slektninger (Trond og Gjertrud) som giftet seg i 1798 og har kilden men klarer ikke å lese som står under navna.

Tusen takk på forhand.

Erik Aasland
 

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Spørsmål om tyding er det større von om å få svar på i tydeforumet, https://www.slektogdata.no/slektsforum/ ... php?f=2352

Og så er biletlenkje til kjelda betre    https://www.digitalarkivet.no/kb20070606320309
enn berre eit utsnitt (kan sjå meir tekst, bla i protokollen osv.)

Når det er sagt ...

"14 Aug(?)
Trolovede ungkarl Tron John??[forsvinn i bretten]
Kollemoe og Pien Giertru Ol[sd.]
Egeland; da disse Personer
vare beslægtede med hinanden
i forbudne leed, er Kongl:
Bevilning derpaa erholde[t]
af 25 Maj 1798.  d.26 Nobr ægtevie[de]"

[Erik Aasland]

Hei Ivar, 

Tusen takk for det, er meget takknemlig. Det er godt å vite fordi jeg tror det blir en neste gang!

Erik