Søket gav 85 treff
- 2. mars 2018 kl. 15.33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim, klokkerbok1851
- Svar: 2
- Visninger: 552
Re: Trondheim, klokkerbok1851
Takk Mathias.
- 28. februar 2018 kl. 15.59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim, klokkerbok1851
- Svar: 2
- Visninger: 552
Trondheim, klokkerbok1851
Hei Tre barn av Handelsmann Frederik Adolph Dahl og kone Christine Moe, døde av krampe i løpet av knapt tre år på starten av 1850-tallet. Ingen av dem ble mer enn noen få måneder gamle. Den sistfødte, Hjalmar, har også fått oppgitt en tilleggsårsak ved sin død. Kan noen hjelpe meg å tyde hva som stå...
- 28. februar 2018 kl. 15.22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim, klokkerbok1850
- Svar: 2
- Visninger: 458
Re: Trondheim, klokkerbok1850
Ahhh.
Mange takk Paul.
Mange takk Paul.
- 22. februar 2018 kl. 16.10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim, klokkerbok1850
- Svar: 2
- Visninger: 458
Trondheim, klokkerbok1850
Kan noen hjelpe meg med å type dødsårsaken til Christopher Andreas Dahl her:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 602/L0137: Klokkerbok nr. 602C05, 1846-1856, s. 282 #44
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070924610613
Mvh Svein
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 602/L0137: Klokkerbok nr. 602C05, 1846-1856, s. 282 #44
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070924610613
Mvh Svein
- 12. september 2017 kl. 8.59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
- Svar: 4
- Visninger: 691
Re: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
Suverent Marit. Du imponerer igjen
Mvh Svein
Mvh Svein
- 11. september 2017 kl. 17.56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
- Svar: 4
- Visninger: 691
Re: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
Hei Bjørn
Da ble det helt feil person for meg. Jeg leter etter en Christoffer Olsen Qvarving, født ca 1745, trolig i Beitstad. Så da er det bare å fortsette å lete.
Takk for hjelpa.
Mvh Svein
Da ble det helt feil person for meg. Jeg leter etter en Christoffer Olsen Qvarving, født ca 1745, trolig i Beitstad. Så da er det bare å fortsette å lete.
Takk for hjelpa.
Mvh Svein
- 11. september 2017 kl. 15.39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
- Svar: 4
- Visninger: 691
Dåp, Beitstad Ministerialbok 1745
Jeg gjør et siste forsøk i dag, på å få hjelp til å tolke dåpen i
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0385: Ministerialbok nr. 741A01, 1722-1815, s. 52
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070927650595
Christoffer, nr 3 på venstre side.
Mvh Svein
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0385: Ministerialbok nr. 741A01, 1722-1815, s. 52
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070927650595
Christoffer, nr 3 på venstre side.
Mvh Svein
- 11. september 2017 kl. 15.05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
- Svar: 7
- Visninger: 898
Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
Wow! Imponerende!
Og Lund virker svært sannsynlig ettersom jeg har sett henne benevnt Ch.. Jacobsdatter Lund.
Kanskje du ser fadderne også, dersom det er de som står nedenfor?
Svein
Og Lund virker svært sannsynlig ettersom jeg har sett henne benevnt Ch.. Jacobsdatter Lund.
Kanskje du ser fadderne også, dersom det er de som står nedenfor?
Svein
- 11. september 2017 kl. 14.37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
- Svar: 7
- Visninger: 898
Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
Tusen takk.
Det er vel kanskje ikke så enkelt å finne dåpen hennes. Jeg antar hun kan ha vært født i Beitstad, men det er ikke helt sikkert.
Svein
Det er vel kanskje ikke så enkelt å finne dåpen hennes. Jeg antar hun kan ha vært født i Beitstad, men det er ikke helt sikkert.
Svein
- 11. september 2017 kl. 14.31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
- Svar: 7
- Visninger: 898
Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
Kanskje det ja...
Hva betyr tallet 21 og "ett-eller-annet" nedenfor?
Svein
Hva betyr tallet 21 og "ett-eller-annet" nedenfor?
Svein
- 11. september 2017 kl. 14.03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
- Svar: 7
- Visninger: 898
Død, Beitstad, Ministerialbok 1813
Jeg trenger hjelp til tyding av Christinas død i 1813. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0386: Ministerialbok nr. 741A02, 1804-1816, s. 56-57 Brukslenke for sidevisning: m Høyre side under 29. august Jeg kan lese navnet hennes, men hva er alt det som...
- 11. september 2017 kl. 14.00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
- Svar: 4
- Visninger: 702
Re: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
Masse takk til dere begge.
Svein
Svein
- 11. september 2017 kl. 13.41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
- Svar: 4
- Visninger: 702
Re: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
Takk Paul
Tror nok etternavnet er Qvarving.
Vet du når 1. pinsedag var i 1771?
Svein
Tror nok etternavnet er Qvarving.
Vet du når 1. pinsedag var i 1771?
Svein
- 11. september 2017 kl. 13.24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
- Svar: 4
- Visninger: 702
Dåp, Beitstad Ministerialbok 1771
Hei
Jeg vil gjerne ha tydet det som står ved dåpen til Jacob, tredje nederst på venstre side:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0385: Ministerialbok nr. 741A01, 1722-1815, s. 149
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070927660074
Mvh Svein
Jeg vil gjerne ha tydet det som står ved dåpen til Jacob, tredje nederst på venstre side:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0385: Ministerialbok nr. 741A01, 1722-1815, s. 149
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070927660074
Mvh Svein
- 5. september 2017 kl. 13.35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Kolvereid (Nærøy) - Foldereid 1888
- Svar: 4
- Visninger: 438
Re: Kirkebok Kolvereid (Nærøy) - Foldereid 1888
Beklager litt sein respons...
Takk for, skal vi si oversettingen
Det er ikke alltid like enkelt å forstå hva som er skrevet i disse bøkerne, men jeg leser det samme som dere nå som jeg har fått en tyding å gå ut ifra.
Svein
Takk for, skal vi si oversettingen

Det er ikke alltid like enkelt å forstå hva som er skrevet i disse bøkerne, men jeg leser det samme som dere nå som jeg har fått en tyding å gå ut ifra.
Svein
- 1. september 2017 kl. 9.21
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Kolvereid (Nærøy) - Foldereid 1888
- Svar: 4
- Visninger: 438
Kirkebok Kolvereid (Nærøy) - Foldereid 1888
Hei
Kan noen hjelpe med å tyde det som står i kolonne 6 for person #16 og #17 her:
https://media.digitalarkivet.no/kb20050330021089
Mvh Svein
Kan noen hjelpe med å tyde det som står i kolonne 6 for person #16 og #17 her:
https://media.digitalarkivet.no/kb20050330021089
Mvh Svein
- 19. mai 2017 kl. 15.16
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 128
- Svar: 6
- Visninger: 1237
Re: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 1
Supert Else.
Takk igjen.
Takk igjen.
- 19. mai 2017 kl. 12.56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 128
- Svar: 6
- Visninger: 1237
Re: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 1
Suverent!
Kan dere også hjelpe meg med dåps- / fødselsdato?
Svein
Kan dere også hjelpe meg med dåps- / fødselsdato?
Svein
- 12. mai 2017 kl. 8.50
- Forum: Rødøy
- Emne: Lava Malene Arntsdtr, f 1802 på Bolgen
- Svar: 3
- Visninger: 1871
Re: Lava Malene Arntsdtr, f 1802 på Bolgen
Tusen takk begge to.
- 12. mai 2017 kl. 8.48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1802
- Svar: 2
- Visninger: 461
Re: Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1802
Tusen takk Paul.
- 11. mai 2017 kl. 15.49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1802
- Svar: 2
- Visninger: 461
Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1802
Hei
Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står ved fødselen til Lava Malene?
Brukslenke til fødsel: https://media.digitalarkivet.no/kb20071025630271 høyre side
På forhånd takk
Svein
Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står ved fødselen til Lava Malene?
Brukslenke til fødsel: https://media.digitalarkivet.no/kb20071025630271 høyre side
På forhånd takk
Svein
- 11. mai 2017 kl. 15.47
- Forum: Rødøy
- Emne: Lava Malene Arntsdtr, f 1802 på Bolgen
- Svar: 3
- Visninger: 1871
Lava Malene Arntsdtr, f 1802 på Bolgen
Hei
Kan noen hjelpe meg med å finne moren til Lava Malene?
Brukslenke til fødsel: https://media.digitalarkivet.no/kb20071025630271 høyre side
På forhånd takk
Svein
Kan noen hjelpe meg med å finne moren til Lava Malene?
Brukslenke til fødsel: https://media.digitalarkivet.no/kb20071025630271 høyre side
På forhånd takk
Svein
- 30. mars 2017 kl. 14.35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 128
- Svar: 6
- Visninger: 1237
Vågå prestekontor, Ministerialbok nr. 1, 1739-1810, s. 128
Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står ved fødselen til Mari, midt i høyre spalte på høyre side. Ser ut til at moren heter Barbra Olsdtr, men det er alt jeg får ut av det.
Brukslenke: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603520370
På forhånd takk.
Svein
Brukslenke: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603520370
På forhånd takk.
Svein
- 29. mars 2017 kl. 20.56
- Forum: Vågå
- Emne: Ole Andersen (Berget), født 1761
- Svar: 1
- Visninger: 1514
Re: Ole Andersen (Berget), født 1761
Jeg har fått et interessant innspill på PM som forteller mye om Ole Andersen Berget sine foreldre og søsken. Dessverre er det ingen "bevis" så langt på at "min" Ole er den samme som Ole A Berget, så jeg håper fortsatt noen kan hjelpe til med å finne ut av det. Slik ser OAB sin familie ut: "I følge m...
- 29. mars 2017 kl. 18.17
- Forum: Vågå
- Emne: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
- Svar: 8
- Visninger: 3111
Re: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
Jeg har valgt å lage et nytt innlegg for å fortsette med Ole Andersen her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=144395 slik at tittelen på innlegget skal stemme bedre med det jeg leter etter.
Håper fortsatt på hjelp
Håper fortsatt på hjelp

- 29. mars 2017 kl. 14.39
- Forum: Vågå
- Emne: Ole Andersen (Berget), født 1761
- Svar: 1
- Visninger: 1514
Ole Andersen (Berget), født 1761
Jeg er for tiden ute på en svært interessant reise hvor jeg forsøker å finne mine forfedre fra Vågå. Dette er min direkte farslinje og er derfor litt ekstra spennende å jobbe med. Med hjelp fra denne tråen; m har jeg funnet frem til det jeg tror kan være en av mine forfedre, Ole Andersen. Mine søk h...
- 28. mars 2017 kl. 23.27
- Forum: Vågå
- Emne: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
- Svar: 8
- Visninger: 3111
Re: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
Da har jeg med god hjelp funnet det som jeg mener må være neste ledd bakover på min farslinje. Denne folketellingen fra 1801 ser ut til å angi Ole Andersen og Mari Johansdatter som Anders sine foreldre, samt at Oles mor er Ragnild Olsdatter. Er det noen som kan hjelpe meg videre herfra? m Svein
- 28. mars 2017 kl. 23.09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
- Svar: 5
- Visninger: 620
Re: Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
Takk igjen for oppklaringer og detaljeringer.
Dere er bare imponerende.
Svein
Dere er bare imponerende.
Svein
- 28. mars 2017 kl. 22.04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
- Svar: 5
- Visninger: 620
Re: Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
Jøss. Imponerende tolking. Tusen takk.
Svein
Svein
- 28. mars 2017 kl. 15.58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
- Svar: 5
- Visninger: 620
Kirkebok, Dåp Ragnhild i Vågå, Oppland, 1824
Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står knyttet til dåpen her:
https://media.digitalarkivet.no/kb20070603530402 #86 på høyre side
Svein
https://media.digitalarkivet.no/kb20070603530402 #86 på høyre side
Svein
- 8. desember 2016 kl. 18.09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
- Svar: 4
- Visninger: 401
Re: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
Hehe
Eg er godt fornøyd med at du klarte å trylle fram navna.
Igjen tusen takk for hjelpa.
Svein
Eg er godt fornøyd med at du klarte å trylle fram navna.
Igjen tusen takk for hjelpa.
Svein
- 8. desember 2016 kl. 15.38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
- Svar: 4
- Visninger: 401
Re: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
Suverent.
Kanskje du kan trylle frem fadderne også?
Kanskje du kan trylle frem fadderne også?
- 8. desember 2016 kl. 15.27
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 513
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
Mange takk Ivar for god hjelp.
Svein
Svein
- 8. desember 2016 kl. 14.51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 513
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
ho er døypt "Andre Søndag eftter Paaske .. ved Hemnes kirke" står det nesten øvst til venstre. 3. sundag e. påske kjem på neste side. Føste på høgre sida er ei Marit, den andre ei Marte "Døbt Anders Anderss: Urlandets B: N. Marith" "Døbt Anders Christopherss: Jamtjordens B: N: Marthe Chierstin[e?]"...
- 8. desember 2016 kl. 14.48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
- Svar: 4
- Visninger: 401
Kirkebok, Hemnes Nordland 1727
Jeg ser etter Erik Ivarsøn
Trolig født 1727 på/i Tetmoen, Hemnes. Kan være den som er ca midt på venstre side her:
https://media.digitalarkivet.no/view/16553/234
Er det noen som kan tolke det som står her?
Trolig født 1727 på/i Tetmoen, Hemnes. Kan være den som er ca midt på venstre side her:
https://media.digitalarkivet.no/view/16553/234
Er det noen som kan tolke det som står her?
- 8. desember 2016 kl. 14.22
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 513
Re: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
Jeg tar med en til med det samme.
Jeg ser etter Erik Ivarsøn
Trolig født 1727 på/i Tetmoen, Hemnes. Kan være den som er ca midt på venstre side her:
https://media.digitalarkivet.no/view/16553/234
Er det noen som kan tolke det som står her?
Jeg ser etter Erik Ivarsøn
Trolig født 1727 på/i Tetmoen, Hemnes. Kan være den som er ca midt på venstre side her:
https://media.digitalarkivet.no/view/16553/234
Er det noen som kan tolke det som står her?
- 8. desember 2016 kl. 13.41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
- Svar: 6
- Visninger: 513
Kirkebok Hemnes, Nordland 1749
Hei
Jeg ser etter en bekreftelse på dåpen for Marith Andersdtr i 1749 og lurer på om noen kan hjelpe meg å tyde denne: https://media.digitalarkivet.no/view/16556/15
Jeg tror det er riktig Marith som er andre fødsel på høyre side. Men når er hun født/døpt og hva mer står det der?
På forhånd takk.
Svein
Jeg ser etter en bekreftelse på dåpen for Marith Andersdtr i 1749 og lurer på om noen kan hjelpe meg å tyde denne: https://media.digitalarkivet.no/view/16556/15
Jeg tror det er riktig Marith som er andre fødsel på høyre side. Men når er hun født/døpt og hva mer står det der?
På forhånd takk.
Svein
- 8. desember 2016 kl. 12.20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nordland, Vefsen, 1789
- Svar: 13
- Visninger: 1596
Re: Kirkebok, Nordland, Vefsen, 1789
Ahhhh.
Det forklarer saken. Takk for det. Da har han vel fått to
Det forklarer saken. Takk for det. Da har han vel fått to

- 8. desember 2016 kl. 10.55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Nordland, Vefsen, 1789
- Svar: 13
- Visninger: 1596
Re: Kirkebok, Nordland, Vefsen, 1789
Hei Svein! Jeg heter Jonn Hammerborg, Drammen. Er samboer med Ragnhild (f. Kristiansen) etter sin far Olav Ottar, hvis mor var Ragnhild Olea Hansen Flatmo (født på Støtt). Ragnhild fra Støtt var gift med Kristian Magnus Aleksandersen. Det må vel bety at vi leter litt i samme slekt. Kunne være fint ...
- 2. november 2016 kl. 15.40
- Forum: Meløy
- Emne: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
- Svar: 11
- Visninger: 4858
Re: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
Igjen må jeg rose deg for flotte funn Hill-Gunn. Etter å ha brukt noen timer på å søke etter søsknene må jeg bare innrømme at enten er jeg helt elendig å leite (som jeg jo iblant blir beskyldt for) eller så finnes ingen av disse etter 1875. Så det var litt nedslående... Noe du kan hjelpe meg videre ...
- 1. november 2016 kl. 13.11
- Forum: Meløy
- Emne: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
- Svar: 11
- Visninger: 4858
Re: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
Veldig bra resonnement og en svært sannsynlig konklusjon. Med det antar jeg at oldefar er plassert og at jeg da kan starte prosessen med å finne hans forfedre, søsken og kanskje nålevende slektninger. (Hadde vært gøy å visst hvor Olea og Lars var under folketellingen i 1900. Jeg har ikke klart å fin...
- 31. oktober 2016 kl. 15.55
- Forum: Meløy
- Emne: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
- Svar: 11
- Visninger: 4858
Re: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
Giftemålet finner du her:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610221.jpg
Faren er oppgitt som optikus Lars Johansen
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610221.jpg
Faren er oppgitt som optikus Lars Johansen
- 27. oktober 2016 kl. 9.46
- Forum: Meløy
- Emne: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
- Svar: 11
- Visninger: 4858
Re: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
Hei Hill-Gunn Det var et interessant funn. Det som gjør meg litt i tvil om det er samme far på alle barna ser du på oppsummeringen nedenfor: Barn - Barnets fødselsår - Ekte/uekte - Mor - Far - Fars bosted - Fars fødested - Fars fødselsår - Fars ant barn Lovice - 1888 - uekte - Olea Kristine Jakobsda...
- 26. oktober 2016 kl. 19.05
- Forum: Meløy
- Emne: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 1911
- Svar: 7
- Visninger: 2700
Re: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 191
Tja, det ser jo unektelig ganske spennende ut. Men jeg vet jo ikke. Kan vi finne ut hvem denne Karsen kan være? Jeg har nettopp snakket med min mor og hun forteller at det bodde ei som het eller ble kalt "Åsta Monsen" på Støtt som hadde en sønn som het Edvin Karlsen. jeg vet ikke om det er noen samm...
- 26. oktober 2016 kl. 14.15
- Forum: Meløy
- Emne: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
- Svar: 11
- Visninger: 4858
Re: Lars Martin Johansen / Johannesen f. ca 1860
En liten oppdatering: Etter at dette innlegget ble skrevet har jeg fått bekreftet at Olea - etter å ha giftet seg i Mo i Rana m - dro til Amerika m, - så til Canada og seinere igjen til USA m Riktignok ikke sammen med Lars Martin! Og når det gjelder Lars Martin så har jeg fortsatt de største vansker...
- 26. oktober 2016 kl. 12.36
- Forum: Meløy
- Emne: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 1911
- Svar: 7
- Visninger: 2700
Re: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 191
Hei igjen
Det siste jeg finner om foreldrene er at de er faddere ved en barndåp i 1915 (blant annet sammen med min bestefar Gerhard Olsen);
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ge ... 0009749107
https://media.digitalarkivet.no/view/10020/59 #2
Svein
Det siste jeg finner om foreldrene er at de er faddere ved en barndåp i 1915 (blant annet sammen med min bestefar Gerhard Olsen);
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ge ... 0009749107
https://media.digitalarkivet.no/view/10020/59 #2
Svein
- 26. oktober 2016 kl. 11.24
- Forum: Meløy
- Emne: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 1911
- Svar: 7
- Visninger: 2700
Re: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 191
Hei
Jeg har ikke oversikt over dødsfallene til foreldrene, men mener å ha hørt at de bodde på Støtt i Meløy "alle sine dager".
Svein
Jeg har ikke oversikt over dødsfallene til foreldrene, men mener å ha hørt at de bodde på Støtt i Meløy "alle sine dager".
Svein
- 26. oktober 2016 kl. 9.32
- Forum: Meløy
- Emne: Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 1911
- Svar: 7
- Visninger: 2700
Astrid Maria Johanna Kristina Monsen, født 6. august 1911
Hei Jeg lurer på om jeg kan få hjelp fra noen som er flinkere til å søke/lete for å finne ut hvor det ble av Astrid Maria Johanna Kristina Monsen? Hun ble født av Johanna Bergitte Kristina Lindegaard og Morten Andreas Monsen 6. august 1911. Etter dette klarer jeg ikke å finne henne noe sted. Hadde v...
- 15. april 2016 kl. 11.48
- Forum: Vågå
- Emne: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
- Svar: 8
- Visninger: 3111
Re: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
Hei igjen og takk for svært gode innspill. Kåre: alle dine kilder ser veldig spennende ut og virker som de kan peke meg litt videre i mitt søk. Ulf: jeg kjenner til FT1865 og betegnelsen "hans fader" som står der. Lurer på om det må være feil, eller vise til en annen person enn Johannes. Jeg har sli...
- 10. april 2016 kl. 13.55
- Forum: Vågå
- Emne: Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
- Svar: 8
- Visninger: 3111
Johannes Anderssen Sveen (Sveahaugen) 1823–1913
Johannes ser ut til å ha levd hele sitt liv i Vågå, han ble gift i 1848 med Ragnhild Iverdtr Holbøeie og døde i 1913 i Vågå. Johannes sine foreldre ser ut til å være Anders Olsen Baarstadejet og Mari Johannesdatter Svenstadejet, jfr dåp, m Johannes er min tipp-tipp oldefar i direkte farslinje. Jeg e...
- 9. mars 2016 kl. 11.32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Vågå 1811
- Svar: 5
- Visninger: 1042
Re: Kirkebok Vågå 1811
Takk til dere begge for flott jobb.
Skal se nærmere på Finne-ætta (som jeg selv sitter på halen av)
Skal se nærmere på Finne-ætta (som jeg selv sitter på halen av)
- 8. mars 2016 kl. 14.57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok Vågå 1811
- Svar: 5
- Visninger: 1042
Kirkebok Vågå 1811
Hei Jeg søker etter fødsels-/dåpsdato for Guldbrand/Gudbrand Henningsson, f ca 1811-1813. Sønn av Henning Gudbrandsen og Mari(t) Knutsdatter. Har funnet en kandidat i Kirkebok for Vågå, Opland i 1811: m Gjelder Guldbrand, #3 på venstre side. Jeg forstår egentlig ikke så mye ut over navnet på gutten ...
- 14. oktober 2015 kl. 19.13
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
- Svar: 4
- Visninger: 2510
Re: Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
Wow
Suverent funn Marit. Kanskje vi nå også kan finne Henrica?
Jeg har ikke sett at hun flyttet med Ole til Kolvereid, men kanskje det sporet også må gås nøyere etter.
Barna har jeg ellers god kontroll på, så der trenger vi ikke lete etter noe.
Svein
Suverent funn Marit. Kanskje vi nå også kan finne Henrica?
Jeg har ikke sett at hun flyttet med Ole til Kolvereid, men kanskje det sporet også må gås nøyere etter.
Barna har jeg ellers god kontroll på, så der trenger vi ikke lete etter noe.
Svein
- 12. oktober 2015 kl. 16.00
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
- Svar: 4
- Visninger: 2510
Re: Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
Jeg prøver å friske opp denne igjen. Henrica og Nikolai hadde en datter som døde som barn og to sønner som dro til Amerika på 1880-tallet. Her er en lang diskusjon rundt de to sønnene og deres familier: m Det er altså gode grunner til å tro at Henrica og Nikolai ble igjen i Norge, men jeg finner ikk...
- 17. juni 2015 kl. 9.10
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
- Svar: 4
- Visninger: 2510
Henrica Olsdtr og Nikolai Larsen, begge Beistad
Jeg lurer på hvor og når de begge endte sine dager. Dette er hva jeg har: Nikolai Larsen (Holmfæt), døpt 25 Dec 1806 • Nord-Trøndelag fylke, Beitstad Sønn av Lars Nielsen og Kirsten Taraldsdtr m Henrica Olsdtr, døpt 15 mar 1801 • Beitstad, Nord-trøndelag, Norway Datter av Ole Nielsen Hammer og Madsi...
- 15. mars 2015 kl. 11.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
- Svar: 7
- Visninger: 661
Re: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
Wow Atle.
Imponerende. Tusen takk.
Svein
Imponerende. Tusen takk.
Svein
- 15. mars 2015 kl. 11.23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
- Svar: 7
- Visninger: 661
Re: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
Jeg antar at det er "min" Guttorm Hanssen som gifter seg i desember 1811, med ei Aagot(?) Torsteinsdtr.
Som vitner er oppført to stykker som jeg ikke klarer å tyde etternavnet til. Noen som klarer det?
1) Jon ?
2) Ola ?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-45
Svein
Som vitner er oppført to stykker som jeg ikke klarer å tyde etternavnet til. Noen som klarer det?
1) Jon ?
2) Ola ?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-45
Svein
- 15. mars 2015 kl. 11.01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
- Svar: 7
- Visninger: 661
Re: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
Hei Bjørn.
Flott! Kan du - eller noen andre - tyde hva som ellers står på dåp 2?
Svein
Flott! Kan du - eller noen andre - tyde hva som ellers står på dåp 2?
Svein
- 15. mars 2015 kl. 10.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkeboken Vågå, 1739-1810
- Svar: 7
- Visninger: 661
Kirkeboken Vågå, 1739-1810
Hei Jeg forsøker å finne fødsel og foreldrene til Guttorm Hansen, født ca 1793 i Vågå. Jeg har funnet et par kandidater, men trenger hjelp til å tyde teksten i kirkeboken. Guttorm finnes i FT1865 for Vågå her: m og jeg har funnet to aktuelle kandidater til hans dåp her: 1) m, venstre side, kol 2 2) ...
- 22. januar 2015 kl. 11.47
- Forum: Nærøy
- Emne: Laura Holmfet og Peter Brandvik
- Svar: 3
- Visninger: 2009
Re: Laura Holmfet og Peter Brandvik
Marit skrev:Det er vel det nevnte ekteparet vi finner her i Bjugn i 1865 , men foreløpig ingen Peter.....
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8315001224
Det stemmer nok Marit.
I mellomtiden har jeg også lagt ut samme etterlysning i Arkivverket sitt forum her:
http://forum.arkivverket.no/topic/19446 ... a-holmfet/
Og der har vi nå funnet dåpen til Peter, i 1866.
- 22. januar 2015 kl. 10.22
- Forum: Nærøy
- Emne: Laura Holmfet og Peter Brandvik
- Svar: 3
- Visninger: 2009
Re: Laura Holmfet og Peter Brandvik
Om Peter vet jeg at hans foreldre var trolig Johan Peter Pedersen og Marith Estensdatter De giftet seg her: m Jeg kan imidlertid ikke finne Peter sin dåp eller noe annet om han før han dukker opp som ektemann til Laura. Ifølge hans etterkommere i USA, kan han være født i1865. Det jeg først og fremst...
- 22. januar 2015 kl. 10.16
- Forum: Nærøy
- Emne: Laura Holmfet og Peter Brandvik
- Svar: 3
- Visninger: 2009
Laura Holmfet og Peter Brandvik
Jeg leter etter informasjon om Peter som trolig tok navnet Brandvik i forbindelse med emigrasjon til Amerika.
Peter ble gift med Laura Henrikke Holmfet etter at de kom til Amerika.
Lauras familie er drøftet her:
http://boards.ancestry.co.uk/thread.asp ... rgen&dc=50
Peter ble gift med Laura Henrikke Holmfet etter at de kom til Amerika.
Lauras familie er drøftet her:
http://boards.ancestry.co.uk/thread.asp ... rgen&dc=50
- 19. desember 2014 kl. 14.31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Domkirken, Trondheim Sør-Trøndelag, 1740
- Svar: 1
- Visninger: 278
Kirkebok, Domkirken, Trondheim Sør-Trøndelag, 1740
Jeg har problemer med å tyde skrifter så langt tilbake som dette og lurer på om noen kan hjelpe med denne dåpen fra 1740 her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-67
No 104, nederst på h side
På forhånd takk.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-67
No 104, nederst på h side
På forhånd takk.
- 2. desember 2014 kl. 14.54
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Ingunn skrev:Rasmus Elberg døpt 1/10 1740 g.m.Helena Joensdatter
Du ser ut til å ha ganske god kjennskap til denne familien. Er du en del av den selv?
Kanskje du vet noe om denne Helena Joensdatter og hvor hun kommer fra?
- 2. desember 2014 kl. 14.11
- Forum: Vågå
- Emne: Finne-ætta, Vågå
- Svar: 8
- Visninger: 2501
Re: Finne-ætta, Vågå
I Norske gardsbruk : Oppland fylke. 2 : Gudbrandsdalen finner jeg bilder av flere gårder i Vågå.
Er det noen som vet hvilken (hvis noen) som er den opprinnelige gården/husmansplassen som ble gitt Finn Kveen?
Dersom den ikke finnes i Norske gardsbruk, kan den finnes i andre kilder?
Er det noen som vet hvilken (hvis noen) som er den opprinnelige gården/husmansplassen som ble gitt Finn Kveen?
Dersom den ikke finnes i Norske gardsbruk, kan den finnes i andre kilder?
- 2. desember 2014 kl. 12.06
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
som kilde til dette har jeg notert forum arkivverket,men fant det ikke i farten Flott Ingunn. Jeg fant et laaangt innlegg på arkivverkets forum som inneholder det du sier her: m Og det åpner jo for nye "forskningsprosjekter" på min side. Phuuu Jeg vet ikke hvilket "bevis" som foreligger for å si at...
- 1. desember 2014 kl. 22.27
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Fantastisk Else!!!
Kan du si noe om hvorvidt disse forløftningsmennene kan ha noen familiær forbindelse?
Kan du si noe om hvorvidt disse forløftningsmennene kan ha noen familiær forbindelse?
- 1. desember 2014 kl. 13.55
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Dersom det er noen som kan hjelpe meg med å tyde teksten i denne kirkeboka når Rasmus og Helena gifter seg i Domkirken, hadde jeg blitt veldig glad.
Kanskje det går an å lese hvem som er foreldrene (i alle fall far) til de to her?
Web Address
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3
Nede på venstre side
Kanskje det går an å lese hvem som er foreldrene (i alle fall far) til de to her?
Web Address
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3
Nede på venstre side
- 28. november 2014 kl. 19.58
- Forum: Vågå
- Emne: Finne-ætta, Vågå
- Svar: 8
- Visninger: 2501
Re: Finne-ætta, Vågå
Jepp. Og Hennings sønnesønn Johannes, sønn av Iver, er da min oldefar. Så som sagt har jeg bra kontroll nedover til meg selv og helt opp til Finn Kveen, med unntak av det jeg egentlig er ute etter: Primærkilder for de eldste i slekta. Men dem finnes det kanskje ikke noen av tilbake til den tiden? Ha...
- 28. november 2014 kl. 14.47
- Forum: Vågå
- Emne: Finne-ætta, Vågå
- Svar: 8
- Visninger: 2501
Re: Finne-ætta, Vågå
Takk Anne.
Dette var forsåvidt kjent, men her også ser jeg at det hadde vært fint med kilder som jeg ikke har klart å finne...
Dette var forsåvidt kjent, men her også ser jeg at det hadde vært fint med kilder som jeg ikke har klart å finne...
- 28. november 2014 kl. 13.42
- Forum: Vågå
- Emne: Finne-ætta, Vågå
- Svar: 8
- Visninger: 2501
Finne-ætta, Vågå
Hei Jeg har fulgt mine forfedre så langt tilbake som til en Finn Kveen i Vågå, født ca 1685. Såvidt jeg kan se finnes det ikke (digitale) kirkebøker lengre tilbake enn 1736. Det er derfor vanskelig å få bekreftet både fødsler og andre hendelser i slekta før den tid. Er det noen som kan hjelpe meg me...
- 2. oktober 2014 kl. 14.16
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Strålende Magne! Jeg har forsøkt å benytte de samme kildene som deg for søk, men finner ingen fødsel/dåp for Helena Joensdatter. Jeg ser at det finnes en svensk kandidat med det navnet, født i 1735, men jeg vet ikke... Kanskje du finner noe mer? m Jeg klarer heller ikke å finne noe mer på Rasmus Elb...
- 1. oktober 2014 kl. 14.29
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
- 1. oktober 2014 kl. 13.34
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Hei Anne
Sendte deg nettopp en PM.
SI
Sendte deg nettopp en PM.
SI
- 1. oktober 2014 kl. 13.14
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Hei Anne
Jeg har også hørt at hun bodde på Opdal og ble konfirmert der, men har ikke funnet dette bekreftet.
Kanskje noen kan bidra her også?
SI
Jeg har også hørt at hun bodde på Opdal og ble konfirmert der, men har ikke funnet dette bekreftet.
Kanskje noen kan bidra her også?
SI
- 1. oktober 2014 kl. 13.04
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Anne:
Beklager, her er permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9
SI
Beklager, her er permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9
SI
- 1. oktober 2014 kl. 13.03
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Ja Magne, jeg har mye på henne etter dette. Lange slektslinjer helt frem til meg selv, faktisk. Hun er min 4th g-grandmother, altså min tipp-tipp-tipp oldemor.
Takk for hjelpen.
Må se meg litt rundt i treet mitt og se om jeg har flere av disse...
SI
Takk for hjelpen.
Må se meg litt rundt i treet mitt og se om jeg har flere av disse...
SI
- 1. oktober 2014 kl. 12.35
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Re: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Jøss Magne. Den løste du kjapt.
Jeg fant henne her: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 680170.jpg
SI
Jeg fant henne her: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 680170.jpg
SI
- 1. oktober 2014 kl. 11.49
- Forum: Steinkjer-distriktet - ukjent kommune
- Emne: Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
- Svar: 30
- Visninger: 7934
Madsie Rasmussdatter - hvor er hun fra
Ole Nilssen Hammer f.1772, sønn av Niels Ingebrigtsen og Anne Olsdtr, giftet seg i 8. oktober 1797 i Beistad - http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660122.jpg - med Madsie Rasmussdatter.
Jeg klarer ikke å finne ut hvor hun kommer fra. Kan noen hjelpe meg?
SI
Jeg klarer ikke å finne ut hvor hun kommer fra. Kan noen hjelpe meg?
SI
- 7. oktober 2009 kl. 22.29
- Forum: USA/Canada
- Emne: Olea Johanna Lindegaard Andreassen f. 1869 Meløy
- Svar: 22
- Visninger: 7235
Oleas mann Lars Johansen
Hei igjen Jeg er litt av og på når det gjelder søkinga mi etter Olea, men nå har jeg gjort noen søk igjen. Da Oleas datter Hanna giftet seg i 1915, ble hennes far oppført med en 'næringsvei' (yrke?) som jeg lurer på hva betyr. Jeg har lagt ved et bilde som er tatt fra kirkeboka. Dersom noen kan tolk...
- 7. november 2008 kl. 8.58
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: Olea, hvor ble hun av? Reist til amerika, canada, eller?.
- Svar: 2
- Visninger: 2142
Re: Olea, hvor ble hun av? Reist til amerika, canada, eller?
Dette emnet er behandlet grundigere under Emigrasjon USA/Canada her:
USA/Canada
og også på Digitalarkivets forum her:
Digitalarkivet
Svein
USA/Canada
og også på Digitalarkivets forum her:
Digitalarkivet
Svein
- 4. november 2008 kl. 10.38
- Forum: USA/Canada
- Emne: Olea Johanna Lindegaard Andreassen f. 1869 Meløy
- Svar: 22
- Visninger: 7235
Re: Planlagt forsvinning eller?
I dag har jeg kommet over en index til noen lister i USA, Canada og Tyskland og funnet noen treff på navnet Olea Lindegaar: Lenke Jeg vet ikke om det er noen som har tilgang til noen av de databasene som dette er hentet fra (California Voter Registrations, 1900-1968, Canadian City and Area Directori...
- 3. november 2008 kl. 13.35
- Forum: USA/Canada
- Emne: Olea Johanna Lindegaard Andreassen f. 1869 Meløy
- Svar: 22
- Visninger: 7235
Re: Planlagt forsvinning eller?
Ja, det er et godt og betimelig spørsmål. Den eneste kilden jeg har til det er gjentatte uttalelser fra min bestemor (Oleas ene datter) som alltid sa at de reiste til Amerika. Dette er naturligvis ikke noe vi kan være sikre på og ettersom vi ikke finner dem i noen emigrasjonsregistre har vi jo begyn...
- 3. november 2008 kl. 12.15
- Forum: USA/Canada
- Emne: Olea Johanna Lindegaard Andreassen f. 1869 Meløy
- Svar: 22
- Visninger: 7235
Re: Planlagt forsvinning eller?
Hei Jeg vet at emnet er behandlet i Digitalarkivet på denne lenka , men om det også er behandlet noen andre steder vet jeg ikke. Dersom det er noen som har informasjon om etterkommere etter Oleas søsken er jeg interessert i det også, men først og fremst prøver jeg å finne ut hvor det ble av henne og...
- 3. november 2008 kl. 9.16
- Forum: USA/Canada
- Emne: Olea Johanna Lindegaard Andreassen f. 1869 Meløy
- Svar: 22
- Visninger: 7235
Re: Planlagt forsvinning eller?
Som Oleas oldebarn har jeg med interesse fulgt de undersøkelsene som gode hjelpere har gjennomført og referert til både her og i Digitalarkivet. Etter å ha sett på den Johan Lindegård som Solveig har lenket til på Leka, tror jeg ikke det kan være rette mann. Det er oppgitt et annet fødselsår og inge...