For en jobb, for et utrolig hjelpemiddel! Jeg svarte nylig på et innlegg i et forum der jeg sa at jeg ikke trodde at det var mulig å lage et program som leser gotisk håndskrift, jeg er veldig glad for at jeg tok så feil!
Jeg kan bekrefte at det fungerer utmerket i Linux, men at det tar litt tid før ...

Gry skrev:Dette var fanatstisk hjelpemiddel
Synes det ble lettere å lese hele setninger - tusen takk!

Det var hyggelig å høre

Jeg holder på å utvikle en gratis nettjeneste for slektsforskere og andre som ønsker å trene seg opp på å lese gotisk skrift. Tjenesten, som ligger på m er på langt nær ferdig. Det som ligger ute nå er kun en demonstrasjon av deler av konseptet.

Det er foreløpig lagt ut tre dokumenter å trene seg ...

Jeg prøver å finne foreldrene til Laura Kristine Sunde, f. Palo. (f. 8.12.1871, Vadsø, Finnmark)

Kirkeboken der hennes dåpsoppføring står, har gått tapt. Men her er iallefall konfirmasjonsoppføringen hennes:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (1885-1895 ...

Jeg prøver å finne ut når mine oldeforeldre Eugen Marcelius Kvalem (f.1897 Berlevåg) og Elise Jensine Frøyseth (f.1898 Sørøysund) giftet seg.

Siste oppføringer jeg kan finne på dem i Berlevåg er konfirmasjonene deres, i 1913.

Neste oppføring jeg finner på dem, er i ministerialboken for ...