Slektsforum

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe meg å tyde navnet på fadderne til Arne Olaf, oppføring nr 14?

Overrettsagfører ... ... Overrettsagfører Herman G. Møller og hustru Margrethe f. Haugan, Overrettsagfører ... Weisser og hustru ... f. Skår

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Leksvik, Ministerialbok ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Takk for svar.

Jeg slo fra meg Andreas Bjærum som mulig kandidat ut fra følgende:

FT1910 er det i merknadsfeltet på Andreas Bjærum skrevet "overstreka" og som yrke for hans kone Hertha står det "Underh. af Manden (i Amerika)". Antok at folketellingen ble gjort 1.1.1910.

Bryllupet til ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe meg å tyde forloverne til Knut og Johanne Marie på rad 43?
Det er ut som det står "Anders Bjørsvik, Strandveien 11" og "C.A.Lie". Sistnevnte har jeg kontroll på, men hvis det er Anders Bjørsvik så finner jeg ikke ham i Trondheims adressebok for 1910 eller 1911, og heller ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen begge to!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som klarer å tyde navnet på fadderne til Arvid på rad 72?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Bakklandet (Bakke), Ministerialbok nr. 604A23 (1908-1916), Fødte og døpte 1912, side 111.

Bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060122.jpg
Sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... ?visbok=ja

Hilsen Martin

Martin Lie-Nordsjø

I kirkeboken for vigde er Marit oppført med etternavnet Lien, mens hun i kirkebøkene for døpte og konfirmerte har etternavnet Siem / Siæm.
Flyttet familien? Er det en navnekobling til nabogården som moren kom fra, Systugu Lia?

Se bygdeboka side 625, pkt 3-1: http://www.nb.no/nbsok/nb/311a726775548 ... ndex=1#627

Martin Lie-Nordsjø

Else skrev:Marit d.e. er født 24. mai og døpt 6. mai 1810. Datter av Joen Mortensen Siæm og Marit Olsdatter. (Konfirmert 18. september 1825)

Antar det er en skrivefeil fra din side

Hun ble døpt 6.mai og født 4.mai.

Martin

Martin Lie-Nordsjø

Hei!

Hun er nok en Marit Johnsdatter Siem .

Døpt her til høyre:

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Lesja, Ministerialbok nr. 3 (1777-1819), Kronologisk liste 1812, side 772-773.
Permanent sidelenke: m
Permanent bildelenke: m

Konfirmert i 1825:

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Lesja ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som har opplysninger om Marit Johnsdatter Lien f.1813? Er på jakt etter fødelsdato/dåpsdato, konfirmasjon og hennes foreldre. Har kilder som tilsier at hun er født i 1810 eller 1813. Ut i fra hennes navn burde hennes far het John / Jon / Joen og bodd på en gård ved navn Lien, men ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen begge to.

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe med tyding av oppføring nr 38 (Matz Nissen)?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Vår Frue kirke i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A04 (1774-1814), Døde og begravede 1813, side 124-125.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 670621.jpg

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen til dere begge!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe med oppføring nr 8?

Brudgom: Ungkarl og Jæger ved .... i Christiania Anders Andersen Staff 25 1/4 aar, født og konfirmert på Hedemarken....
Brud: Pige Cecilia Holst født og konfirmert Laurvig.... 27 aar gammel.
Trolover: Anders Clemetsen og Hans Gopledahl
Anmerkning ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe med tyding av Sølvskatten for Trondheim 1816?

Oppføring 274: Hva er tittelen til Knud Møller? Gullsmed?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Søndre Trondheim amt, Trondheim by, Sølvskatten 1816 , 1816-1820, oppb: Norges Bank.
Permanent sidelenke: m
Permanent ...

Martin Lie-Nordsjø

Tror det blir slik:
Døbt Tirsdagen 14 Februari i Roan kirke. Margrethe, fød d. 8te(?) Januari af Ægtefolk Hmd Matthis Hansen Joschjør og Margrethe Clemensd.
Faddere: Madme Reintertsen, Cecilia Waldersløv, Mette StorkersD(?)Kiran, Jacob og Richard Størkersen Joschjør

Resten har, såvidt jeg kan ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe med tyding av teksten til den døpte nederst til høyre på side 110?

Døbt .... 14 Februari i Roan kirke. Margrethe .... Januari af ..... Matthis Hansen Joschjør og Margrethe Clemensd.
Faddere .... Reintertsen, Cecilia ....., Mette ....., Jacob og ...... Joschjør ...

Martin Lie-Nordsjø

John skrev:Jeg kan sikkert være behjelpelig med oppslag i Bjørnørfolket om et par dager. Om det skulle være av interesse.

Takk for tilbudet. I akkurat dette tilfellet trenger jeg ikke det, da aktuell versjon av Bjørnørfolket også er tilgjengelig på nb.no.

Martin

Martin Lie-Nordsjø

Du verden! Dette er imponerende. Etter hva jeg kan se ser det ut til å stemme.
Hadde du all informasjon liggende?

Tusen takk for hjelpen.

Martin Lie-Nordsjø

Hei Martin

Hun har jo sin uekte sønn boende hos seg i 1865

Har du prøvd FT. 1875-1900-1910.

I 1910 er hun bare 70 år.......

Hei

Ja, jeg har lett i folketellingene. Finner noen Kristine Kristoffersdatter´er i 1900 og 1910, men de er enten for gamle eller for unge. Folketellingen for 1875 ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Jeg er på jakt etter opplysninger om Christine Kristoffersdatter. Hun var tjenestepige på gården Alminding (?) i Roan og var mor til Johannes Cornelius Johansen. Ut fra folketellingen i 1865 var hun født ca 1838 i Bjørnør.

Er det noen som kan bidra med flere opplysninger om henne? (hennes ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Jeg har blitt medlem og vil gjerne flytte mine innlegg fra gjestekontoen gj19470 til dn31477.

Hilsen Martin

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som kan hjelpe meg med å tyde hva det står på side 221, rad 68 Caroline Mathilda Schmidt (f. Fasting) i kolonnene for "Stand og oppholdssted" og "Anmærkninger":

Stand og oppholdssted: ???
Anmærkninger: Af tæring?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Domkirken i Trondheim ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk. Spennende. Har aldri hørt ordet seddelskriver før

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde yrket til Hans Smith (døpt Hans Hermich Schmidt) på rad 10 for året 1874 over begravde i kirkeboken for Vår Frue kirke?

Den begravdes fulde navn og stand: Gift, seddel...., fh kjøpmand Hans Smith

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Vår Frue ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Tusen takk for hjelpen! Ikke rart jeg at jeg ikke fant henne i kirkebøkene for Trondheim sentrum, når hun ble begravd i datidens nabokommune.

Martin

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Trenger litt hjelp til tyding av oppføring nr 98:

Brudgommens navn og stand. Brudens Navn: <utydelig> Svend Svendsen <utydelig> Anne Olsdatter
Brudgommens Føde og Opholdssted. Brudens fødested: <utydelig>
Brudgommens Faders Navn: Svend Olsen Tastad (?) <utydelig>
Brudens Faders Navn ...

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som kan hjelpe meg med å finne ut når Marie Bjørsvik døde? Siste opplysning jeg har på henne er folketelling i Trondheim i 1925. Jeg har ikke funnet spor i kirkebøkene for Bakklandet kirke og Vår Frue kirke for hennes dødsfall. Ut i fra adressen hennes i 1925, Skansegaten 26a ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for svært så rask hjelp!
Lærte også et nytt ord (leiermål).

Wikipedia har en fyldig artikkel om leiermål: [url=https://no.wikipedia.org/wiki/Leiermål]https://no.wikipedia.org/wiki/Leiermål[/url]

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Noen som klarer å tyde kommentaren ytterst til høyre på rad 83 vedr Johannes Cornelius Almendingen?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Roan i Bjørnør, Ministerialbok nr. 657A06 (1858-1867), Fødte og døpte 1862, side 73.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN ...

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde dødsårsaken til gullsmedmester Knud Møller på rad 52?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Vår Frue kirke i Trondheim, Ministerialbok nr. 602A13 (1860-1872), Døde og begravede 1863, side 376.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket ...

Martin Lie-Nordsjø

Som vi ser av dåpen så var Emilies foreldre ikke gift ved hennes fødsel , i og med at faren står som " Ungk" og moren Karen Johansdatter som " Pige " .

Det overså jeg, takk for presiseringen.

Men: I dåpen står det Karen Johansdatter som mor, i konfirmasjonen Karen Kirstine Olsen. Er det ...

Martin Lie-Nordsjø

Marit skrev:Et tips til deg er å bruke denne metoden når du kopierer kirkebok -sider :
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Da ser vi hvilken kirkebok som er linket, og har mulighet til å forstørre opp teksten opp til 150 % .

Takk for tipset. Skal følge dette ved neste postering.

Hilsen Martin

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk til dere alle for god hjelp!

Lærdommen her er (nok en gang) at alder i kirkebøkene ikke alltid er korrekte ved at alderen oppgitt ved vigsel viste seg ikke å stemme.

Siden Emilies far Elling døde før hun ble født er det kanskje grunn til å tro at hennes mor giftet seg på nytt?

Martin Lie-Nordsjø

Er på jakt etter opplysninger om Emilie Dahl. Jeg finner henne i kirkeboken ifm vigselen med Gregers Hultin. Ut fra alder i kirkeboken er hun født i 1834, men finner ingen oppføringer i fødte og døpte i dette tidsrommet i Domkirken i Trondheim, Vår Frue kirke eller Bakke kirke. Hennes far Elling ...

Martin Lie-Nordsjø

Else skrev:
paralysis cordii
appendicitis

både hjertelammelse og blindtarmbetennelse, altså!

Mvh
Else B.

Tusen takk for god hjelp!

Martin Lie-Nordsjø

Trond skrev:Det ser ut som om dødsårsaken er skrevet på latin. Ordet på midterste linje kan være cordis, da har det i så fall noe med hjertet å gjøre.

Ja, det kan se ut som det står cordis. Men første og siste ord er fortsatt uleselig for meg. Takk for hjelpen.

Martin Lie-Nordsjø

Kjetil skrev:Lenka di virker ikke. Her kan du lese hvordan du lager kirkeboklenke som er brukbar: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Hei. Det var merkelig. Begge to fungerer hos meg.

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde dødsårsak til Thrine Marie Urbye, død 21.2.1911, begravelse 1.3.1911 i Bakke kirke. Oppføringen på rad 13.

Lenke til kirkeboken: her

Bildelenke: her

(permanent lenke til kirkebok er oppdatert)

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for oppklaringen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Jakob Nikolai Urbye døde i en alder av 15 uker. Dødsårsaken er oppgitt til skudd i hodet. Noen som har tips til hvor man kan lete for å finne ut mer? Var det vådeskudd? Drap?

Digitalpensjonatets oppføring over døde med dødsårsak: her

Kirkeboken til Vår Frue kirke over døde i 1861: her ...

Martin Lie-Nordsjø

Nok en gang tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Tusen takk for hjelpen!

Martin Lie-Nordsjø

Hei

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde foreldrene til Berthine Cathrine Halvorsdatter Staff på rad 10, side 56?
Siste linje ser ut til å være Halvor Jacobsen, noe som stemmer med kirkeboken over vigde.

Lenke til siden som trenger tolking:
Kirkeboken over fødte og døpte i Larvik. Rad ...

Søket gav 48 treff