Takk for raskt svar, begge to!

Jeg er ganske så fersk slektsforsker så jeg har ikke noen idé på hvorfor interessen er laber, men DIStreff-tjenesten var en av de gode grunnene til at jeg meldte meg inn i DIS Norge.

Jeg ser frem til at jeg kan knytte flere bånd ved hjelp av DIStreff, men det gjenstår fortsatt et par ukers arbeid ...

Er det noen som kan gi en forklaring på hva det menes med stedsnavn som slutter på "eie"?

Eksempel: Engelstadeie

Jeg har flere steder funnet stedsnavn som både "Engelstad" og "Engelstadeie". Jeg regner med at dette er samme stedet, men hvorfor denne navneformen?

Takk Otto!

Da skal jeg holde meg unna tittelsufix. Men hvordan ville du registrert etternavn? Kun siste etternavn i etternavn-feltet, eller alle etternavn her?

Jeg har i utgangspunktet registrert alt på formen:

Fornavn: Torkeld Olufson
Etternavn: Trollsås

Det er vel i tråd med dagens registreringer i offentlige databaser.

Men har i det siste begynt (av ukjent grunn ) å registrere som:

Fornavn: Torkeld
Etternavn: Olufson Trollsås

Tror det ...

Hvordan lønner det seg å registrere navn i Legacy, fordelt på feltene fornavn, etternavn og tittelsufix?

F.eks: Torkeld Olufson Trollsås

Fornavn: Torkeld
Etternavn: Olufson
Tittelsufix: Trollsås

Fornavn: Torkeld Olufson
Etternavn: Trollsås

Fornavn: Torkeld
Etternavn: Olufson Trollsås ...