ja, jeg ser det nå at det står oven for
Takker for hjelpen
Mvh Svein Erik
Søket gav 40 treff
- 10. september 2017 kl. 11.14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Korskirken Bergen, 1774
- Svar: 3
- Visninger: 687
- 10. september 2017 kl. 9.49
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Korskirken Bergen, 1774
- Svar: 3
- Visninger: 687
Kirkebok, Korskirken Bergen, 1774
Hei
Vedr. begr. Anna Dorthea Kaufman 15/7 1774:
Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står bak navnet til Anna Dorthea Kaufmann, og hva det betyr: com fr ??
Under ser det ut som det står Smedesmuget 24 Rode, martini
https://media.digitalarkivet.no/view/8678/99
mvh
Svein E. Olsen
Vedr. begr. Anna Dorthea Kaufman 15/7 1774:
Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står bak navnet til Anna Dorthea Kaufmann, og hva det betyr: com fr ??
Under ser det ut som det står Smedesmuget 24 Rode, martini
https://media.digitalarkivet.no/view/8678/99
mvh
Svein E. Olsen
- 29. desember 2016 kl. 15.38
- Forum: Gjøvik
- Emne: Marit Jensdatter (fra Glæstad) fca.1716, til Ringsaker ?
- Svar: 2
- Visninger: 2054
Re: Marit Jensdatter (fra Glæstad) fca.1716, til Ringsaker ?
Hei
Skiftet fra Nordengen i Vardal etter Hans Jensen, bekrefter at hans søster Mari Jensdatter var gift med Jørgen Tostensen i Ringsaker. Takker for hjelpen
mvh Svein E. Olsen
Skiftet fra Nordengen i Vardal etter Hans Jensen, bekrefter at hans søster Mari Jensdatter var gift med Jørgen Tostensen i Ringsaker. Takker for hjelpen
mvh Svein E. Olsen
- 11. september 2016 kl. 10.18
- Forum: Gjøvik
- Emne: Marit Jensdatter (fra Glæstad) fca.1716, til Ringsaker ?
- Svar: 2
- Visninger: 2054
Marit Jensdatter (fra Glæstad) fca.1716, til Ringsaker ?
Hei Jeg ser at "Slekter og gårder i Vardal og Redalen" på s.24 under Glæstad har oppgitt Mari Jensdatter død 1771, skal ha vært gift med Jørgen Tostensen. www.slektshistorielaget.no/Slekter_paa_garder_i_Vardal_og_Redalen_15des2008.pdf Jeg regner med at dette gjelder Jørgen Tostensen og Marit Jensd. ...
- 7. mai 2016 kl. 9.26
- Forum: Værøy
- Emne: Peternille Kaufmann f 1801 og Einar Hardi f 1799 ? *
- Svar: 28
- Visninger: 21796
Re: Peternille Kaufmann og Einar Hardi
Byen Leverkusen er vel kalt opp etter Carl Leverkus, https://heraldik-wiki.de/index.php?title=Carl_Leverkus&redirect=no Det kan se ut som det er 2 linjer av slekten Leverkus/ Leverkusen, den ene går til Johan to Leverkhuisen (1579, Wermelskirchener-linjen fra prøyssiske Rhinland), den andre til ...
- 10. mars 2016 kl. 20.08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok for Elverum 1815-30 s.367
- Svar: 2
- Visninger: 557
Re: Ministerialbok for Elverum 1815-30 s.367
Hei
Jeg tror du har rett. Takk for hjelpen
Jeg tror du har rett. Takk for hjelpen

- 9. mars 2016 kl. 23.32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ministerialbok for Elverum 1815-30 s.367
- Svar: 2
- Visninger: 557
Ministerialbok for Elverum 1815-30 s.367
Hei
Jeg håper noen kan hjelpe meg med tyding av en «Anmerkning» i forbindelse med begravelsen til Marte Wellumsdtr. fra Rogstadejer i Elverum som døde 15.10. 1829 (nr. 20).
Jeg tror starten kan være "hengte sig og begraves i....".
mvh
Svein E. Olsen
Jeg håper noen kan hjelpe meg med tyding av en «Anmerkning» i forbindelse med begravelsen til Marte Wellumsdtr. fra Rogstadejer i Elverum som døde 15.10. 1829 (nr. 20).
Jeg tror starten kan være "hengte sig og begraves i....".
mvh
Svein E. Olsen
- 24. november 2015 kl. 0.02
- Forum: Værøy
- Emne: Henrich Nolte, nevnt 1589 og 1619 - kilder om han *
- Svar: 5
- Visninger: 3505
Re: Henrich Nolte, nevnt 1589 og 1619 - kilder om han *
Hei Eksempler med navnet Nolte og Ba(r)dskjer: (alle nevnte dok. er scannet i digitalarkivet under lensregnskaper) - Landskatt Martini 1610 Lofoten, bilde 16: Hennrich Nollte i Werrøen... - Landskatt Mikkelsmesse 1611 Lofoten bilde 16: Hendrich Badskerr paa Sundland (= Sørland ?)... - Landskatt Mikk...
- 18. september 2015 kl. 20.13
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Noen som har lyst på å tyde dette dokumentet ? Kan det dreie seg om berging og hval ??
mvh Svein E. Olsen
mvh Svein E. Olsen
- 16. juni 2015 kl. 9.12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Gausdal, Oppland, gift 1716
- Svar: 4
- Visninger: 731
Re: Christen Erichsen og Ane Stenersdatter, Gausdal gift 171
Jeg ser nå at det må være rett at det ikke er gårdsnavn for Ane Stenersd., og at for Christens del godt kan være Surnflot (forkortet).
Tusen takk for god hjelp.
mvh Svein E.
Tusen takk for god hjelp.
mvh Svein E.
- 16. juni 2015 kl. 8.00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kirkebok, Gausdal, Oppland, gift 1716
- Svar: 4
- Visninger: 731
Kirkebok, Gausdal, Oppland, gift 1716
Hei Jeg trenger hjelp til tyding av etterfølgende gårdsnavn (?) til både Christen Erichsen og Ane Stenersdatter som gifter seg 24.10. 1716 i Gausdal kirke. Jeg leser gårdsnavnene til Sunfok ?? og Jantz ??, men dette stemmer ikke med noen kjente gårdsnavn der (eller kan det være slektsnavn ?) Link: M...
- 14. juni 2015 kl. 17.47
- Forum: Øyer
- Emne: Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre ?
- Svar: 4
- Visninger: 2001
Re: Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre
Ja, takker for tipset. Jeg har gjennomgått skifteprotokollene for de antatte barna etter Samuel Frandsen Bø, men har ikke funnet noen klare indikasjoner på slektskap med Anne Samuelsdatter Tande, mht formyndere oppgitt i skiftene. Det er indikasjoner på at hun likevel er datter til Samuel Frandsen B...
- 10. juni 2015 kl. 20.13
- Forum: Øyer
- Emne: Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre ?
- Svar: 4
- Visninger: 2001
Re: Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre
Hei
Takk for tipset.
mvh Svein E. Olsen
Takk for tipset.
mvh Svein E. Olsen
- 9. juni 2015 kl. 7.49
- Forum: Øyer
- Emne: Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre ?
- Svar: 4
- Visninger: 2001
Anne Samuelsdatter Tande (f.ca. 1644 - d.1710), foreldre ?
Hei Jeg ser Anne Samuelsdatter Tande, gift med lensmann Ole Mogensen Tande, er flere steder oppført som datter av Samuel Frandsen Bø, og Anne [Bjørnsdatter??/Tjøstelsdatter??]. Ser også at noen har spekulert i om hun kan være datter av Samuel Mogensen Mo.... Vet noen om kilder eller vurderinger som ...
- 19. april 2015 kl. 20.53
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Hei Jeg ser at hun få ca. 1791 riksdaler i arv etter ektemannen Svend Jenssen Ursin i 1800. Nettoformuen etter ham var ca. 3585 riksdaler, og hun fikk 1/2-parten. Ettersom han ikke arvet så mye etter foreldrene, må han vel ha skapt verdiene med jektefarten (?)... Nettoformuen etter hennes eget skift...
- 18. april 2015 kl. 11.38
- Forum: Værøy
- Emne: Peternille Kaufmann f 1801 og Einar Hardi f 1799 ? *
- Svar: 28
- Visninger: 21796
Re: Peternille Kaufmann og Einar Hardi
Marie Dorethe, Johan Georgii Kaffmanns D. (3 Mnd. 5 Dager), begr. 13.08.1744 (kilde: Kirkebok Ålborg/ Vor frue 1715-77 opslag 201). mulige navneoppkallinger for Nicolay Conrad Kaufmanns barn: - Jacob [ etter ?] (sønn av Nicolay Kaufmann og Margrethe Larsdatter) - Anne Maria Dorothea [etter Nicolays ...
- 18. april 2015 kl. 2.10
- Forum: Værøy
- Emne: Peternille Kaufmann f 1801 og Einar Hardi f 1799 ? *
- Svar: 28
- Visninger: 21796
Re: Peternille Kaufmann og Einar Hardi
To mulige søsken til: 1. Peiter Friderich Christian Kaufmann, Døpt 24.05.1741, Vor Frues kirke, Aalborg i Danmark. (kilde: Ålborg vor frue, fleskum, Ålborg, 1715-1777 opslag 181). Johan Georgi Koffman og Anna Marie Dorethea filius Peiter Friderich Christian. Faddere: Peder Torslef, Friderich Jullius...
- 17. januar 2015 kl. 23.04
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Jeg har notert at både Christopher og Willas ble begravd 19.3. 1775 iht kirkeboken for Værøy.
- 17. januar 2015 kl. 22.13
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Er det et fallitskifte. Kan være derfor det er så slurvete med opplysningene om arvingene, ettersom de ikke arver noe .. ?
- 17. januar 2015 kl. 22.11
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Ser nå at Willas mangler... rart.
- 17. januar 2015 kl. 22.05
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Iflg. bygdebok Bodin 2:1 s.529 står det vedr. Lars (til Sørland på Værøy). Lest skiftet etter Christian Willatsen Feenes. (Skifteprot. Salten 1763-72 s.307). Står: Sønnen Lars Christiansen, 3. Børn: A) Christen Larsen mÿndig, B) Christopher Larsen 25 Aar gl. og C) Methe Larsdr. 20 Aar gl. Alderen på...
- 17. januar 2015 kl. 21.20
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
LCSL AMCD står i skiftet til Svend J. Ursin (ikke AMCD) Skifteprot. Vesterålen/Lofoten 1800-2 s.140 (7. sølvgjenstand ovenfra venstre side). Lars Christiansen kommer fra Fenes på Landegode. Dette framgår av skiftet til hans far. Foreldre Christian Willasen Fenes og Mette Larsdatter. At Anne Maria Ch...
- 17. januar 2015 kl. 19.24
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Hei jeg tror det står Lars Christiansen havde... 5. juni 1748 hvor han innstevner Lucas Johansen. Jeg har også sett i skiftet etter AMCD, et sølvbeger merket L:C:S:L A:M:C: D, dvs. at han brukte et slektsnavn på L-. Kan Land være fra Landegode hvor han kom fra ?? Jeg mener å huske at jeg også har se...
- 16. januar 2015 kl. 17.40
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Noen som vet hvem Ane Maria Lindeman Sørland er ? Hun er fadder til Christen Olsen og Mette S. Larsdatters barn Karen Daarthea 28.9. 1780. (ministerialbok Værøy 1752-98 s. 209). (Hun er forøvrig også fadder til Cort Johan Lindemanns barn i 1789. Cort Johans kone het Karen Dorthea Monsdtr. Jeg antar ...
- 5. desember 2014 kl. 18.22
- Forum: Værøy
- Emne: Anna Maria Christophersdatter, født ca 1725 hvor ? *
- Svar: 227
- Visninger: 67930
Re: Anna Maria Christophersdatter,født ca 1725 på Værøy?
Hei Hun fikk minst 4 barn med Lars Christiansen (fra Landegode), Christian f. 1745, Willas f.1746, Christopher f.1750 og Mette Salamone f.1751. I tillegg fikk hun senere 4 barn med 2. ektemann Svend Jensen Ursin fra Buksnes. Dvs. at hun må være født senest på 1720-tallet. I skiftet etter henne er ik...
- 14. oktober 2014 kl. 20.50
- Forum: Moskenes
- Emne: Nicolai Conrad Hardi
- Svar: 6
- Visninger: 3197
Re: Nicolai Conrad Hardi
Hei Nicolay Conrad Hardi f.14/3 1832 på Olenilsøy. Druknet 11 år gammel v/ Breivikbukta på Værøy, når han sammen med tjenestedrengen (svensken Andreas Erik Nilsen) på Breivika, Værøy dro ut på fiske i en småbåt. Kun Nicolay C. Hardis lik ble funnet. Begr. Værøy kirkegård. Han er sønn av lensmann på ...
- 25. juni 2014 kl. 23.13
- Forum: Trondheim
- Emne: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
- Svar: 9
- Visninger: 2763
Re: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
Hei Johannes er født "uekte" i 1795 og døpt 18/10 1795 i Vår Frue kirke i Trondheim. (Ministerialbok for Vår frue/Trondheim 1774-1814 s.187). Foreldre: Nils Johnsen Frost, matros, og Dorothea Einardsdatter Løvaas, (hennes) 2. leyermaal. [Hennes første barn utenfor ekteskap var Jonetta Marie]. Blant ...
- 3. april 2014 kl. 23.36
- Forum: Nærøy
- Emne: Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
- Svar: 5
- Visninger: 2358
Re: Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
Hei Takk for innspill og tips. Jeg fant skiftet etter Anders Olsen. Skiftet ble holdt 15. juni 1741: etter sal. Anders Olsen Løvøen? (Løvøen?) i Nærøe prestegjeld og Mytens? (Mylens?) Fierding. Enken Gunelle Nielsd. Hagerup... Hans ene Søn 5 Aar gml... Nicolai Anders. (skifteprotokoll Namdal 1734-43...
- 30. mars 2014 kl. 20.38
- Forum: Elverum
- Emne: Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
- Svar: 6
- Visninger: 1979
Re: Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
Hei Berte Nielsdatter giftet seg med Nils Amundsen 2/1 1855. (Klokkerbok Elverum 1845-55 s.178) Nicoline Hansdatter fikk en sønn med Severin Iversen Moe 12/10 1868 (Min.bok Elverum 1869-79 s.1) som ble døpt Bernhard. Blant fadderne er Amund Nilsen Høiaasen og Johan Johansen Høiaasen. Jeg tror Amund ...
- 29. mars 2014 kl. 17.51
- Forum: Elverum
- Emne: Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
- Svar: 6
- Visninger: 1979
Re: Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
Ser at det står Berte Nielsdtr. i stedet for Berte Svendsdatter når Nicoline Hansdatter blir vaksinert i 1844. Dette kan passe bedre (enn Svendsdatter) ettersom det finnes ei Berte Nielsdatter som fortsatt bor på Høiaasen i 1865, 45 år gammel. Hennes far het Niels Svendsen som muligens har medført f...
- 29. mars 2014 kl. 14.18
- Forum: Elverum
- Emne: Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
- Svar: 6
- Visninger: 1979
Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter Høiaasen
Hei Hans Hansen Høiaasen og Berte Svendsdatter fikk en datter Nicoline, f.28/3 1842 på Høiåsen i Elverum (Nordskogbygda??). (kilde: Ministerialbok Elverum 1830-42 s.85). Er det noen som kjenner til Hans Hansen og Berte Svendsdatter, når de døde og evnt. deres foreldre ? Blant fadderne til Nicoline v...
- 1. mars 2014 kl. 23.07
- Forum: Nærøy
- Emne: Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
- Svar: 5
- Visninger: 2358
Re: Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
Jeg hadde håpet at gårdene som Nicolay Hagerup arvet etter moren (gårdene Bøgestad, Hald og Vigestad i Sør-Bindal) i skiftet etter henne, kunne gi en pekepinn på Anders' opprinnelse. Men det ser ut som alle disse gårdene er Gunnilles arv etter hennes far, Niels Jørgensen Hagerup, da disse er nevnt i...
- 1. mars 2014 kl. 20.49
- Forum: Nærøy
- Emne: Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
- Svar: 5
- Visninger: 2358
Anders Olsen Gjerdingen/ Gunnille Nielsdtr. Hagerup
Hei Er det noen som har kjennskap til opphavet til og videre opplysninger om Anders Olsen Gjerdingen gift med Gunille Nielsdtr. Hagerup 17/7 1737 på Nærøy. De fikk minst 1 barn sammen: Nicolay Hagerup (f.10/2 1737, iht. ministerialbok Kolvereid Nærøy 1736-86). Jeg har ikke tilgang til bygdeboken for...
- 1. mars 2014 kl. 17.56
- Forum: Trondheim
- Emne: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
- Svar: 9
- Visninger: 2763
Re: Carstein hardi døpt vår frues kirke 1797
Hei Er det noen som kjenner til skjebnen til Jonetta Maria Nicolaisdatter, døpt 18. mai 1783 i Domkirken i Trondheim. (Min.bok Domkirken Trondheim 1770-1819 s.65). Hun er uektefødt datter av Dorothea Cathrine Løvaas og en hollandsk matros, Nicolai Klyhand, og er hennes første barn. Hun er således ha...
- 20. februar 2014 kl. 22.51
- Forum: Frosta
- Emne: Johan Peter hardi, født i Trondheim 1851
- Svar: 11
- Visninger: 3471
Re: Johan Peter hardi, født i Trondheim 1851
Fant hans 1. ekteskap:
Gift 17/3 1839 på Dolm i Hitra med Marit Eistensdatter (Kirkebok Hitra/Dolm 1827-42 s.221).
Far: Josef Hardi...
mvh Svein Erik Olsen
Gift 17/3 1839 på Dolm i Hitra med Marit Eistensdatter (Kirkebok Hitra/Dolm 1827-42 s.221).
Far: Josef Hardi...
mvh Svein Erik Olsen
- 20. februar 2014 kl. 21.59
- Forum: Frosta
- Emne: Johan Peter hardi, født i Trondheim 1851
- Svar: 11
- Visninger: 3471
Re: Johan Peter hardi, født i Trondheim 1851
Hei
Jeg la ut opplysningen om dødsår, til "etter 1851" på Geni for Anton B. Hardi. Ser det står kun 1851 når jeg ikke er pålogget.
Jeg vet ikke hans dødsår, finner heller ingen opplysninger om det i Hardi-boken.
mvh Svein E. Olsen
Jeg la ut opplysningen om dødsår, til "etter 1851" på Geni for Anton B. Hardi. Ser det står kun 1851 når jeg ikke er pålogget.
Jeg vet ikke hans dødsår, finner heller ingen opplysninger om det i Hardi-boken.
mvh Svein E. Olsen
- 20. mai 2013 kl. 0.26
- Forum: Alvdal
- Emne: Proviantskriver Nicolai Hagerup
- Svar: 1
- Visninger: 1970
Proviantskriver Nicolai Hagerup
I mange kilder står det oppført at Nicolai Hagerup er sønn av kammerråd Hans Jørgen Hagerup i Arendal. Det er imidlertid feil. Det fremgår av skifteprotokoll etter Gunnile Nielsdatter Hagerup i Nærøy (skifteprotokoll Namdal 1790-3 s.243a) at proviantskriver Nicolai Hagerup bosatt i Øien ved Foldahl ...
- 15. mai 2013 kl. 23.21
- Forum: Værøy
- Emne: Peternille Kaufmann f 1801 og Einar Hardi f 1799 ? *
- Svar: 28
- Visninger: 21796
Re: Peternille Kaufmann og Einar Hardi
Hei Det gjelder kombinasjon av flere kilder: Nicolay Kaufmanns patronym (Johan-) framkommer i skiftet etter ham (Skifteprotokoll for Salten 1811-1813 s.204a av 1/9 1812), Ministerialbok for Ofoten 1765-94 s.45/ tingprotokoll for Ofoten Høsttinget 1768). Nicolay bygslet Ytre Seines fra 1768 til han d...
- 8. mai 2013 kl. 21.49
- Forum: Værøy
- Emne: Peternille Kaufmann f 1801 og Einar Hardi f 1799 ? *
- Svar: 28
- Visninger: 21796
Re: Peternille Kaufmann og Einar Hardi
Nicolay Conrad Johan Kaufmann er født i 1745, og døpt 21. nov. 1745 i Mariager bykirke i Danmark. Foreldrene hans var sr. Johan Georg Kauffman og madam Anna Maria Dorothea Lieverchusen. Moren døde i 1774 i Bergen, og bodde da ved Smedesmuget. Nicolay hadde minst to kjente søsken: 1. Friedrich Luy Ka...
- 8. mai 2013 kl. 17.43
- Forum: Norge - ukjent fylke
- Emne: Nicolai Conrad Kaufmann, bosatt i Ofoten .
- Svar: 5
- Visninger: 2707
Re: Nicolai Conrad Kaufmann, bosatt i Ofoten .
Nicolay Conrad Johan Kaufmann er født i 1745, og døpt 21. nov. 1745 i Mariager bykirke i Danmark. Foreldrene hans var sr. Johan Georg Kauffman og madam Anna Maria Dorothea Lieverchusen. Moren døde i 1774 i Bergen, og bodde da ved Smedesmuget. Nicolay hadde minst to kjente søsken: 1. Friedrich Luy Ka...