Tusen takk skal du ha for svar og lenke til bygdeboka, koselig â sitte â bla i! Et sted i boka er det et annet forsök pâ forklaring:

9,6. Mølmen. Udt. mø1£mé, Dat. mø1£men.

Det eneste lignende Navn, jeg har kunnet finde, er Mølmesdal, nu udt.
Møllsdalen, i Lavik. Nogen sikker Forklaring kan ...

Hei!

Er det noen som vet hvor Mölmen-navnet pâ Lesjaskog kommer fra? Jeg har sett at navnet Mölmen forekommer som stedsnavn i Tyskland, men jeg gâr utifra at det ikke er noen sammenheng der..?

Min onkel Egil Mölmen hadde en teori om at navnet opprinnelig var "me-olme" som var et sted der ...