Slektsforum

dn27404

Takk for svar - og jeg beklager at det har tatt så lang tid før du fikk tilbakemelding. Vet du hva som skjedde med Randi Aanensdatter (f. 1784, datter av Astrid Torjusdt. Klungland)? Og hvem var foreldrene til Anna Pedersdtr. Klungland (som ble gift med Simon Aanesen)? Jeg tror kanskje at jeg må bes...

dn27404

Jeg leter etter etterkommere av Ånen Trondsen Vik og Astrid Torjusdatter Klungland. I 1801-tellingen bor enka Astrid med mange barn på Kiellingland i Hægebostad. Jeg har funnet flere etterkommere av sønnene deres Aanon og Ole - men jeg er mest interessert i å finne ut hva som skjedde med døtrene der...

dn27404

Takk takk!

dn27404

Har du sett denne tråden?

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=120045

dn27404

Hei,

Kan noen hjelpe meg å lese navnene på foreldrene (og alt som står om dem ) til den nederste på denne siden her: (Herman)?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-27

dn27404

Hei,

Takk for all god hjelp i den andre tråden! Der var det mange kirkebokinnførsler jeg ikke hadde funnet fra før!

Det kan jo godt hende at de bare var gode naboer. Kanskje finner jeg ut av det en gang - kanskje ikke

Takk uansett for hjelpen!

dn27404

Refererer til denne tråden: m Jeg prøver å finne ut hvordan Karen og Rachel fra Oddernes (døpt i august 1788) er i slekt: Dåp: Karen - for Wellem Willems. og Inger Hansd. Narvigen. (int d 24 Aug.) Tarald Kongsgaard, Osmund Stemmen, Mette Samuelsd. Wiige, Guri Vahren, Ane Marie Toftalsstøe. Dåp: Rach...

dn27404

Takk, takk!

Det ser ut som fadderene for hvert barn var ektefeller og at disse to familene var nært knyttet sammen - er det mulig å anta at de to døpte barnene var i slekt?

Jeg får vel opprette en egen tråd utenfor "Hjelp til tyding av kildemateriale" og spørre noen lokalkjente.

dn27404

Hei, Jeg skulle hatt hjelp til å tyde to kirkebokinnførsler på samme side: (høyre) på samme dato 3 august 1788: m Jeg klarer å lese følgende: Karen - for Wellem Willems. og Inger Hansd. Narvigen. int d 24 aug. XX Rxxgaard, XX xx, Mette (usikker på om det er det som står) Samuelsdatter Wiige, XX, XX ...

dn27404

Takk takk! Nå tror jeg det gav mening ja! Hele setningen går slik: (det gjelder et krav ved regulering av en elv) "bygge og vedlikeholde en for almindelig gaardslæs sterk nok bro" Så jeg antar at det er et dansk ord som har sneket seg inn, og at man dermed tolker det slik at broen skal være sterk no...

dn27404

Godt forslag - men det vil være for mye hjelp.

Av konteksten er det enkelt å forstå hva ordet betyr sånn omtrent - men jeg leter etter noen som vet hva det betyr. Dersom ingen vet det, kan jeg gjerne poste hele setningen her i morgen, for eksempel.

Ingen som har en ordbok fra 1910?

dn27404

Nok en gang kommer jeg med et spørsmål som ikke akkurat er "slektsrelevant" - men som jeg håper noen av dere kan svare på uansett.

Hva betyr gaardslæs? Ordet ble brukt i et dokument som ble skrevet rundt 1910-1920.

dn27404

Det har du helt rett i! Dersom foreldrene til de to kandidatene faktisk er søskenbarn, tror jeg ikke du kommer langt med en DNA-test nei. Da gjenstår det bare at en DNA-test er fryktelig artig, og at det begynner å bli en god del mennesker med aner fra Tinn som har tatt familyFinder nå, med veldokum...

dn27404

Jeg vet om to etterkommere av Torgeir Øysteinsson Ingolvsland som har testet seg på FamilyTreeDna. Den ene er etterkommer etter en utvandrer til Amerika, så hennes slektstre fra Tinn er forholdsvis smalt. Dersom du også er etterkommer av Torgeir Øysteinsson Ingolvsland - burde du få opp begge to som...

dn27404

Nokså kort du liksom! Den var jo på nesten to sider!

Jeg hadde brukt ukesvis på å komme igjennom den!

Hjertelig tusen takk!

dn27404

Hei, Jeg skulle hatt hjelp til å tyde en gammel skyldforretning. Jeg har prøvd selv - men det var så mange ord jeg ikke klarte å lese at det ble helt meningsløst å fortsette. Dette klarte jeg: Delings og skylds---forretning for 1892 den 7de Juni var ..... på gården Ørnes ... 107 ... af Skyld 1 Mark ...

dn27404

Lagt ut et album til.

Her er det ikke så mange navn, men følgende gårdsnavn er nevnt:
Meland, Bøhle, Ørnes, Miland, Bakke, Einung.

http://www.flickr.com/photos/95642205@N ... 435448067/

dn27404

Dette er vel strengt tatt ikke en etterlysning - men jeg tenkte å dele noen bilder vi fant på stabburet. Her er en link til det første albumet: m Det er blant annet Einung, Strand, Ormåsen, Bøhle, Bjørkenes, Lien, Bjørtuft, Berge og Husevold som er avbildet. Dersom det er noen av dere som vet noe me...

dn27404

Artig!

Takk for opplysningen!
Måtte le litt jeg - men en mann med dobbelt-slire er vel ikke noe å le av.

dn27404

Da var den gitt bort!

dn27404

Ved FamilyTreeDNA sitt siste salg, kjøpte jeg en for mye y-dna-test (12 markører). Vil du ha den? Forutsetningene for at jeg gir den bort: - du er mann - din farfar og hans far må være født i Tinn - du kommer og henter den på Ørnes gård ved Mæl kirke. Det tar fem minutter å ta ta testen (skrape fors...

dn27404

Du sier at du savner et treff hvor dere hadde felles aner fra rundt 1650. Jeg tror ikke autosomale tester er noe særlig tess dersom man vil gå så langt tilbake i tid. Så fremt ikke generasjonene i din slekt er veldig lange så er det ca 10-14 generasjoner fra deg og til 1650. Dersom det er 10 generas...

dn27404

Gramps gjør en del av det du ber om. Geografi-modulen kan brukes sammen med et filter - for eksempel alle forfedre av proband og deretter vises de på kartet med en liten nål. Det hele er zoombart på samme måte som google-maps. Men å "trekke linjer" gjør den ikke - og jeg vet ikke helt hvordan du had...

dn27404

Takk til dere begge to!

Prøver å lære meg å lese dette her, og merker at jeg blir gradvis bedre, men det er kjekt å se "fasit" en gang i blant.

dn27404

Kan noen hjelpe meg med denne dåpen. Det starter på bunnen av side 9 (høyre side), og forstetter på neste side. Jeg har prøvd så godt jeg kunne først - men gav opp halvveis. Dette er så langt jeg kom: Døbt Ketil, født 1st Juli uden for Egteskab af pigen Birgith Ørjans ?? ?? under Høiseth, ?? under H...

dn27404

Jeg tror at de fleste matchene som man får på Family Finder (og som er remote cousin) skyldes at vi alle er "norske", og har mye felles genetisk opphav. Jeg får også treff med en del Sør-Østerdøler, men det tror jeg bare skyldes en ting: det er relativt mange av dem som har testet seg, sammenlignet ...

dn27404

Vi flytter i neste uke til Tinn i Telemark - som har vært ganske isolert, og jeg ser at et DNA-prosjekt der kan muligens gi følgende resultater: - Validering av eksisterende slekttrær Det er mange slektsforskere som har gode trær for Tinn, og som jeg tror ville vært interessert i å få se om deres sl...

dn27404

Jeg synes også det er et interessant prosjekt og leste med stor interesse artikkelen din i bladet. Jeg har gått og tenkt på det en stund, og jeg tror ikke det er så lett å realisere - uten at for eksempel det Historiske befolkiningsregisteret først er på plass. Hvertfall hvis man skal gjøre det for ...

dn27404

Ok!

Tusen takk for oppklaringen!

dn27404

Hva står det om Knut sin dåp her? (midt på høyre side). Klarer å lese at han var sønn av Ole Røsland, døpt i Atrå - men ikke mer.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49

dn27404

Jeg har kikket i kirkebøkene for gifte i Tinn fra 1795 og frem til tidspunktet før dåpen til Birgit, og finner kun en Peder Olsen som er gift i Tinn (Atrå). Innf. Øvere del høyre side. m En liten digresjon: Peder Olsen kan jo ha giftet seg lenge før 1795. Han kunne jo for eksempel være en gammel ma...

dn27404

Hei!

Jeg er litt nysgjerrrig på hva andre nordmenn får av treff på Family Finder. Både for mannen min og jeg ser det ut til at får omtrent 25 treff per besteforeldre - altså ca 100 tilsammen. Hvor mange treff har dere?

dn27404

Tusen takk!

Ha en fin kveld videre!

dn27404

Nr. 118 - Anne Serine Aanonsdatter xx Lars Monsen xx. Døde av xx.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-258

Kan noen være så snille og hjelpe meg med xx'ene?

dn27404

Ja, da er det jo en god stund før opphavsretten til Tinn Soga 2 utløper. Hadde vært fint med en fancy digital utgave. I mellomtiden har jeg skrevet av innholdsfortegnelsen her: m slik at den nå er søkbar. Så slipper man å lete seg grønn etter en gård for tiende gang - dersom man ikke er helt lokalkj...

dn27404

Tusen takk!

dn27404

I følge 1865-tellingen skal hun være født i 1847 i Sandøkedal - men jeg klarer ikke å finne dåpen hennes i kirkeboka. Kan noen hjelpe meg?

http://beta.digitalarkivet.arkivverket. ... 8134006549

dn27404

Ja, y-dna arves nesten uforandret fra far til sønn, og døtrene får ingenting. ... Dette gjør at du kan ta en y-dna-test av deg selv, og så kan du ta en y-dna-test av en nålevende ti-menning (eller lignende) som også er i direkte mannslinje fra din forfar Hans Anfinnsson Bernås. Dersom dere får like ...

dn27404

Noen som vet når Halvor H. Einung døde? Jeg trenger bare å vite hvilket tiår han døde - ikke noe eksakt dato.

Har ikke funnet gravminnet hans på "Gravminner i Norge".

dn27404

Takk for linker!

Egentlig var jeg mest ute etter "sladder" om Slire-Johans. Det er jo ikke mange i Tinn som har et eget kallenavn, og alle ser ut til å vite hvem han var, i alle fall navnet. Var han i det hele tatt norsk?

dn27404

Men ellers, under samme emne (men ikke om DNA), hva vet vi egentlig om Slire-Johans?

dn27404

Det ville nok dessverre ikke hjulpet oss, for vi må ha sønner i hvert slektsledd, direkte fra Slire-Johans. Lensmannen, sønn av Slire-Johans, hadde så vidt jeg vet bare tre døtre, og ingen av deres etterkommere vil gi oss y-dna-resultater for Slire-Johans. Spørsmålet da er om det finnes nålevende et...

dn27404

Noen som vet om det finnes nålevende etterkommere i direkte fars-linje fra Slire-Johans? Hadde vært artig å tatt y-DNA-prøver av han, så kunne vi kanskje fått litt mer innsikt i hvor Slire-Johans kom fra. Siden det ikke er lov å skrive om nålevende personer i forumet her, kan man jo tipse om døde pe...

dn27404

Takk!

dn27404

Dette er kanskje et nybegynnerspørsmål - jeg beklager det. Hvor er Sønstebø, Tinn, Telemark i 1801-tellingen? Jeg finner bare denne

http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... 95601#ovre

men den er i Buskerud.

dn27404

Og er det de samme som er foreldrene til Ingebret (nr 14) her? Altså Anders Torjesen og Anne Anonsdatter? Eventuelt hva er gårdsnavnene til dem?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21

dn27404

Jeg er mest interessert i mer informasjon om Anne Ånnonsdatter, vielse nr. 10. Anders Torjesen kommer fra Frydenlund, hvor kommer hans kone fra? Hva heter hennes far? Og er kommentaren i høyre marg relevant til denne vielsen, eller er det til vielsen over?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-232

dn27404

Æsj så pinlig!

Takk for rettelsen!

dn27404

Det er Berthel Berthelsen Mebye og Pernille Jonsdatter som gifter seg (øverst på høyre side) - såpass har jeg klart å finne ut selv - men hva står det ellers? Kongelig bevilgning? Hvorfor det? Noen navn på foreldrene?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-339

På forhånd - tusen takk!

dn27404

Men jeg ser at andre slektsforskere på Distreff har konkludert med at det må være Osufdatter, og det bor jammen meg en Osuf på Breland også. Dessuten så finnes det en ugift Susanne Osufdatter som er tjenestedatter på Fidje Vestre, nettopp der hennes fremtidige mann kommer fra. Kan det hende at det i...

dn27404

Og det finnes både Gulusen og Gulusd på Breland i 1801, men Gulus selv er død. Så da har vi nok fått riktig navn!

Tusen takk!

dn27404

Først og fremst - takk for nok en gang fantastisk hjelp!

Men jeg forstår ikke - Susanna Olas D. Breeland er jo ikke akkurat et vanlig navn?

Her er datterens dåp (nr 18, Siri Andersdatter), og da står det at etternavnet til Susanne er?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-166

dn27404

Jeg trenger hjelp til å tyde den aller første ektevielsen på venstre side - mellom Anders Olson Fidje og Susanne. Jeg har klart å se navnene (det var sånn jeg fant vielsen), men klarer ikke å lese noe annet.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-41

dn27404

Er Jennie i det hele tatt et norsk navn på 1800-tallet? Er kan man anta at hun het noe annet, og amerikaniserte seg?

dn27404

Jeg får det samme når jeg søker i 1865-tellingen: Gjestdatter er i hovedsak i bruk her:
Balestrand, Sogndal, Hafslo - Sogn
Valle - Vest-Agder

dn27404

Forøvrig har hun fått DNA-treff med noen med aner fra Balestrand og Hafslo, Sogn - så dersom noen kjenner til en V?nge gård her, er jeg svært interessert

Det er gjennom DNA-treff jeg også hatt kontakt med henne, men det viste seg ikke å være et ordentlig treff.

dn27404

Ja, det er henne jeg hjelper. Som dere ser, har hun ganske god oversikt over de andre slektningene sine. Det er derfor jeg tenkte at å søke i online søkemotorer på amerikansk side ikke var så nyttig, for det har hun allerede gjort. Jeg hadde tenkt å bidra med informasjon fra norske kirkebøker/folket...

dn27404

Ja jeg vet hvem hun giftet seg med, men det var en svenske i USA. Så det gir oss ikke noe mer informasjon om hvor hun kom fra i Norge. (Annet enn det som står på vielsesattesten). Alle barn ble også født i USA. Driver å leter etter søster og foreldrene i 1865-tellingen nå. Vanskelig siden det kan se...

dn27404

Ja, det ble feil i emnetittelen! Takk for at du sa fra!

Har forsøkt å rette det opp. Det riktige er altså Elisabet mars 1827, Sigrid april 1841.

dn27404

Ja, jeg har også tenkt Vinje, men ikke funnet noe i kirkeboka for Vinje i Telemark.

dn27404

Lurte på om jeg kunne få hjelp fra dette eksellente forum med å finne hvor i Norge denne familen kom fra. Dette er det jeg vet: Elisabeth Olsen/Olsdatter f. 24 mars 1827, sted ukjent, emmigrerte rundt 1852 til Chicago. Giftet seg i USA i 1855. Søster Sigrid Olsdatter, født april 1841, kanskje aldri ...

dn27404

Aaahhh! Bare glem det! Jeg fant nettopp ut at "Gårdene nord for Drangsvann, samt Benestad og Sommerro (Poddestøl) hørte til Tveit kirkesogn fram til 1860. Kirkeveien fra disse bygdelagene til Tveit kirke gikk nok både sjøveien og over land. Ofte var turen til og fra kirken både lan...

dn27404

Jeg strever med å finne ut hvor Bernt Andersen ble født (Tveit eller Oddernes). Jeg trenger hjelp til å tyde hva det står for fødested i hans første ekteskap (nr 32): m Hans andre ekteskap (nr 37) : m Her er han i 1865 (fødested Tveds prgj): m og dette er jeg ganske sikker på er hans barnedåp, men d...

dn27404

Så det betyr at dette (nr 8 )
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-8

ikke er den rette som jeg leter etter, og at jeg sannsynligvis aldri kommer til å finne dåpen hans? Heldig da at nesten all informasjonen stod i konfirmasjonen!

dn27404

Hjertelig takk for denne også.

Noen som vet hvorfor (årsaker helt generelt) at man "ikke er antegnet i Ministerialbogen blandt de Døbte"?

dn27404

Tusen takk alle tre!

dn27404

Kan noen være så snille å hjelpe meg med fødested (og mer informasjon hvis mulig) på personene i dette ekteskapet (nr 30)? m Ungkar og ? Niels Andreas Aanensen 26 år, pige Torborg Marie Olsdatter 23 år ... ? Begge født i ? Hans fader: ? Aanen Salvesen Vigeland Hennes fader: ? Ole Knudtsen Egeland De...

dn27404

Som en fortsettelse til denne tråden: (giftemålet mellom Johan Arent Larsen og Marta Jensd Bye) m Lurer jeg nå på om noen kan hjelpe meg å tyde konfirmasjonen til Johan Arent Larsen Finsvåg (nr 5): m Den eneste jeg klarer å se utenom navnet er masse rot, samt årstallet 1826. Hvis jeg legger godvilje...

dn27404

Tusen takk!

Det var to flotte linker! Men som deg, synes jeg de er svært vanskelig å lese. Bør jeg lage en ny tråd med tydespørsmål for hver link? Eller skal jeg håpe på at noen tyder dem i denne tråden?

dn27404

Den hadde jeg fra før, men jeg ville være helt sikker på at alt var riktig. Den er et veldig godt utgangspunkt. For eksempel vil jeg gjerne vite om det står Farstadvald som den digitale versjonen skriver, eller Falstadvald som de andre her har tolket det til. Og så ville jeg også være helt sikker på...

dn27404

Jeg trenger hjelp til å lese nr. 8 her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-278

Jeg leser: Ungkar (?) Johan Arent Larsen Skogn? Thjem?
Pige Marta Jensd Bye Thjem

(?) Lars Falstadvald?
(?) Jens Bye

Anders Eriksen
Ole Jonsen Aune?

Og kolonnen helt til høyre klarer jeg ikke å forstå noe av.

Kan noen hjelpe meg?

dn27404

Dere er så flinke!!!

Tusen takk!

dn27404

Nok en gang står jeg fast fordi jeg ikke kan lese skikkelig - kan noen være så snill å hjelpe meg med denne? (nr 10) Jeg får ikke den permanente sidelenken til å virke - får bare SQL-error, prøver derfor med en permanent bildelenke: m 22 mars Enkemann (?) Anders Torjesen / Anne ?-datter Fødested - u...

dn27404

Det så riktig ut ja!

Takk for hjelpen!

dn27404

Og nok en bekreftelse her når de gifter seg: (Øverst på høyre side)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124

Han er fra gårdsnavnet Songe og 22 år - mens hun kommer fra?

dn27404

Ja!

Tusen takk!

dn27404

Jeg klarer ikke å lese mor til Ingeborg Helene sitt navn (nr 20). Faren antar jeg heter Torje Tjøstolvsen, men jeg klarer heller ikke å lese det som står til høyre for foreldrenes navn (bosted?)

Kan noen hjelpe meg?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-36

dn27404

Trenger hjelp av dere eksperter til å lese hva det står i siste kolonne, (forklaringen etter uekte) til nr. 200, Torleif Margido Sand

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-202

På forhånd tusen takk, dere er av uvurderlig hjelp!

dn27404

Tusen hjertelig takk!

dn27404

Jeg fant giftemålet deres!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-159

Så nå kommer jeg videre!

dn27404

Tusen takk!

Ser ut til at far til Anne Aanonsd. er nevnt som fadder i Inger sin dåp (nr 4):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3

Men jeg klarer ikke helt å lese navnet: Aanon L? Kan spørre på tyde-formumet, dersom det er ingen her som klarer å lese det heller.

dn27404

Leter etter informasjon om Schelderup Rosenvold og Anne Aanensd. Søm. Har funnet dem i 1865-tellingen her:

http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... 2427#nedre

har også funnet alle dåpene til deres barn, for eksempel deres datter Anne Serine her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-16

men etter dette står jeg helt fast.

Noen som kan hjelpe meg?

dn27404

Den første oppføringen på venstre side sliter jeg med å lese:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-41

Jeg klarer:
4. Februar. ? Captain Samuel ? Vige og ? Guri ? Thomesdatter Jusnæs

Kan noen hjelpe meg med spørsmålstegnene?

dn27404

Kirkeboka for begravelsen bekrefter også at det faktisk var Rebslagerveiten. Og i tillegg har jeg brukt den digitaliserte versjonen av kirkeboka, slik at jeg har fått hjelp til å lese at han faktisk var "Musketeer No. 116 ved 2. geværbue Compagnie". Men Jostein Mediaa som har digitalisert teksten, h...

dn27404

At hun var enke, betyr det at han har dødd innenfor de siste ni månendene før barnet ble født?

dn27404

Nummer 138:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-183

Hva heter foreldrene?

Jeg klarer å lese følgende selv: ??? Johan ? Larsen og ? Erike Martha Bye ? ?

På forhånd takk for hjelpen!

dn27404

Tusen takk!

dn27404

Kan noen være så snill å tyde hva det står om foreldrene til Herman - helt nederst på siden her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-27

dn27404

Isj!

Her er rett lenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-189

(Takk for rettelsen!)

dn27404

I klokkerboken nr 35) m leser jeg: Magda Annette f. 27.12.1877, døpt 4 april 1878, uægte Far: Ungkar, malersvenn Johan Margido Sivertsen f. 2/10 58 Mor: Pige Johanna Birgitte datter av ?? f. 1/11 56 Øvre Møllenberg hos Moderen ??? Og i kommentarfeltet helt til venste: Begge 1st ??? Her er samme oppf...

dn27404

I forrige tråd, fant vi ut at han var spisemester på tukthuset.
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=101350

Men hva er han når han gifter seg? Øverst på venstre side i klokkerboken:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-152

Og samme eksteskap som nr 10 i Ministerialboken:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-351

Og enda viktigere - hvor var Bernt Andersen og Thone Olsdatter født?

dn27404

Når jeg søker på Google etter Spisemester Tugthuset får jeg en rekke svar, så det var nok det han var. Fra en dansk side: "En af de vigtigste betjente var spisemesteren, hvis fornemste opgave det var at sorge for fangernes forplejning. Han skulle dog ogsa vage over deres opforsel »pa det alle synder...

dn27404

Nummer 89 på venstre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-89

Jeg leser Anna Camilla, ..?... Bernt (?) Andersen og Todne Olsdatter.
Hva er tittelen på Bernt?

dn27404

Takk for kjapt, hjelpsomt - og ganske uspennende svar

Ingen skandaler i sørlandsslekta nei!

dn27404

Nr 13, venstre side, overstrøket -
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-160

Trenger hjelp til å tyde to ting:

1. Jeg leser Edvard Andreas Davidsen, Thorsvig og Anna Camilla Berntsdatter - står det Rosenlund ??
2. Hva kan være grunnen til at ekteskapet er overstrøket?

dn27404

Tusen takk! Har du en tidsmaskin tilgjengelig? Jeg forstår ikke hvordan du ellers klarer å tyde noe som er så uleselig. Si ifra dersom du trenger hjelp til noe i gjengjeld! Kanskje vanskelig for deg å vite hva jeg kan hjelpe deg med, men hvis du bruker tidsmaskinen kan du jo foreta en reise de siste...

dn27404

Her er permanent sidelenke.

Jeg får dessverre ikke gjort noe med de hvite stripene ...

dn27404

Jeg har dessverre bare et permanent sidebilde , ikke sidelenke, og dette er det jeg/vi har klart å tyde til nå: (øverst på høyre side) "Tinns Høstething den 31de September 1852 Arvefæste Underskrevne Hans Cappellen gjør vitterligt at have skødt og fæstet ligesom jeg herved til Opfyldelse af Contract...

dn27404

Hva var "karakteren" til Nils Jonsen Berge, nummer fire, år 1822, på venstre side?

Link til permanent sidelenke

(Beklager hvis det er veldig lett for dere som er erfarne å tyde dette, jeg antar at jeg blir flinkere til å tyde skriften etterhvert...)

Søket gav 99 treff