Dåp, Flakstad, Nordland, 1799

[22937]

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Flakstad, Ministerialbok nr. 885A01 (1792-1819), Kronologisk liste 1799, side 36-37.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-20


Heia.

Øverst på side 36 her, står det om Pernille Marias dåp. Foreldre Ane Johannesdt (har senere funnet henne som Ane Johanne Hansdatter) og Paul.

Håper noen kan hjelpe meg å tyde hva det står om dåpen, og fadderne.

Med vennlig hilsen

Elisabeth

[Paul Johan Hals]

Dåpen er forsåvidt grei. Fadderne var det litt værre med

14de Sønd e. Trin. Prædikedes(?) ved Mosjenæs
Døbt: Pigebarn Pernille Maria. Forældre Paul Joens(?) og Ane Johanesd. Faddre. Christen Holst, Bernt Elesæus. ????? Tom????? Karstens. Lo??? Malena Anderdt.

14. søndag etter Trefoldihet var i 1799 den 4. august

Mvh Paul

[22937]

Heia Paul

Tusen takk for hjelpen. Er kjempefornøyd med å ha dato på dåpen.

Mvh

Elisabeth

[Paul Johan Hals]

Det er vel de som er her i FT1801.
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=879#ovre

Her er moren skrevet som Ane Johanne Hansdatter. Hva som er riktig er ikke godt å si. Du får prøve å finne vielsen.

Mvh Paul