Tyding av navn på bilde Thora

[dn35397]

Hei.

Trenger bistand med tyding av påskreven tekst på et bilde.

Forsiden: Kan det bety Lena Nielsen?

Baksiden: Thora ?Nielsen? - født ?Finkenhorgen? død gammel og ugift & uten ?losen?

[dn28504]

Hei,

Baksiden:
"Thora Nielsen født Finkenhagen død gammel og ugift & uden børn"

Forsiden tror jeg er Lina eller Lena 9elsen.

[Paul Johan Hals]

Forsiden tror jeg er Lina eller Lena 9elsen.

Jeg leser forsiden som 2-ra 9elsen.
Orginal måte å skrive navnet på

Mvh Paul

[dn28504]

Enig med Paul Johan!

[dn35397]

Den var orginal!
Nå gjenstår bare å finne hu :p

[Paul Johan Hals]

Nå beveger jeg meg utenfor tyde-emnet - igjen men det er en mulighet for at det er hun som er her i FT1910. http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6392063627

Mvh Paul

[dn35397]

Det kan se riktig ut, nå gjenstår bare å finne forbindelsen mellom meg og henne