Møre og Romsdal fylke, Sunndal, Ministerialbok nr. 590A05

[gj25347]

Hei. Jeg er fryktelig dårlig på å lese i kirkebøkene, og trenger hjelp til å tyde det som står i følgende kirkebok:
Møre og Romsdal fylke, Sunndal, Ministerialbok nr. 590A05 (1847-1877), Fødte og døpte 1874, side 178.
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040504.jpg

Permantent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-184

Personen jeg prøver å finne opplysninger om, er nr. 41 på side 178, Peder Gikling. Håper dette er nok opplysninger...

Cecilie

[Paul Johan Hals]

Et forsøk:

Nr: 41
Født: 19 Juni R
Døpt: conf. Hjemmedaab 16 August R
Navn: Peder
Ægte/Uægte: Uægte
Foreldre: Pige, Gaardmandsdtr Sigrid Olsdatter Gikling, der opgav som barnefader Enkemand, Opsynsmand ved et Veiarbeid Haagen Hansen Rustad fra Kongsberg, op???? Grødal (en ?????? ). Begges 1ste Lejermaal
Faddere: Halvor Olsen Gikling, Kirkev. J. Ottem, Ole Andersen Gikling, Lisbet Olsdr Thalieøjen(?), Elen Evensdr. Brækhoug, Guro Olsdr. Gikling
Hjemmedøpt af Kirkev. J Ottem
Ameldt af Barnemoderen


R'en ved fødsels og dåpsdato tror jeg henviser til kirkesognet.

Mvh Paul

[Knut Sæther]

Haagen Hansen Rustad fra Kongsberg, op???? Grødal (en ?????? ). Begges 1ste Lejermaal[/i]
Faddere: Halvor Olsen Gikling, Kirkev. J. Ottem, Ole Andersen Gikling, Lisbet Olsdr Thalieøjen(?), Elen Evensdr. Brækhoug, Guro Olsdr. Gikling

Haagen Hansen Rustand (ell. Flesseberg) fra Kongsberg, oph. s. p. Grødal. Begges 1ste Lejermaal.
Faddere: Halvor Olsen Gikling, Kirkev. J. Ottem, Ole Andersen Gikling, Lisbet Olsdr Faleøjen, Elen Evensdr. Brækhoug, Guro Olsdr. Gikling.

[gj25347]

Tusen takk for god hjelp

Det står "oph. s. p." i teksten, er det noen som vet hva det betyr, eller er det noe som ikke er vikitg?

Cecilie

[Paul Johan Hals]

Det står "oph. s. p." i teksten, er det noen som vet hva det betyr

Opholder sig på.

Mvh Paul