Hitra, Ministerialbok 1775-1818

[gj25179]

Hei.

Sør-Trøndelag fylke,
Hitra, Ministerialbok 1775-1818
Kronologisk liste 1781, side 29.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16151&idx_id=16151&uid=ny&idx_side=-29

På side 29 nedre del ved dato 15 november.
Etter hva jeg kan tyde står det Gabriel Nilsen (evt Nielsen) Øyen.
Han gifter seg med det jeg tror er Elen Gabrielsdatter ?
Er det korrekt ?
Noen som klarer å tyde hva mer som står der ?

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Etter hva jeg kan tyde står det Gabriel Nilsen (evt Nielsen) Øyen.
Han gifter seg med det jeg tror er Elen Gabrielsdatter ?
Er det korrekt ?
Noen som klarer å tyde hva mer som står der ?

Det står ikkje så mykje meir....

"Novbr 15de i Dolm | Copuleret Unge Karl Gabriel Nielsen Øyen med Elen
Gabrielsdtr".
så følgjer eit trulova par "Dii(s)p: Ole....."

Dei er sikkert trulova litt lenger framme; er du heldig står det eit gardsnamn for Elen der.