Hjelp til å tyde kirkebok

[dn31588]

Hei

Jeg søker etter opplysninger om Jens Krøger (f. ca 1723) i Øyestad kirkebok.
Skriften er imidlertid så vanskelig å lese at jeg ikke finner noenting. Han giftet seg med Inger Øvensdatter (Mærdø?) og fikk sønnen Øven (f. 1763).

Alle opplysninger om denne familien og tidligere slektsledd mottas med takk.

Mvh Jørgen Aargaard

[dn18527]

FT 1801 har du vel?;
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8326002830

[dn23027]

Vielsen etter kong. bevill. 8 jan 1761. Han er ungkar, styrmann fra Flensburg og heter Jens Jensen Krøger. Bruden, pige Inger Ougensdtr, fra Merdø. Kausjonister kaptein Lind fra København og Niels Olsson(?) Merdø.

Par nr 7 høyre side:
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Tromøy i Tromøy, Ministerialbok nr. A 1 (1747-1793), Ekteviede 1759-1761, side 18-19.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-100


Mvh
Linda

[dn31588]

Hei igjen!

Tusen takk for bidraget begge to.

Spørsmålet om Jens Jensen Krøger er fortsatt åpent hvis jeg klarer å "trigge" dere eller andre til fortsatt innsats. Det er vel grunn til å tro at han er norsk mht. navnet. En kilde nevner noe om Hollansk opphav, men det må være i tidligere slektsledd.

Såvidt vites fantes det en seilskute med navnet Flensburg i Arendalsområdet.

Mvh Jørgen

[Else Berit Rustad]

Ved vielsen står det slik:
Blev efter Konge-Brev ungkarl og vestindiske styrmand Jens Jensøn Kröger fra Flensborg og Pigen Inger Ougensd. Merdøe ægte-vied. Caut.mænd vare: Velædle Hr. Capitain Lind fra Kiøbenhafn og Niels Olessøn Mardø.

(Min utheving)

Det er ikke meget som tyder på at han er norsk, synes jeg.

Mvh
Else B.

[dn31588]

Haha, nei det blir vanskelig å argumentere mot det.

Har noen erfaring fra kirkebøker i Flensburg?

Kanskje et eget emne?

Mvh Jørgen

[dn07172]

Hadde ikke Danmark/Norge kolonier i VestIndia i den perioden ? Flensburg lå vel i hertugdømme Schleswig som var union med Danmark/Norge.

Da der det vel en teoretisk mulighet at han er født der av norsk far/foreldre.

Bare en tanke.