Petra Leonore Karlsdatter og datter Leonora etterlysning

[dn25534]

SØKER ETTER ETTERKOMMERE I British Colombia/USA på
Petra Leonore Karlsdatter født på Askøy 27.12.1883 datter av Karl Larsen født på Juvik Askøy19.03.1851 og Marthe Kristine Pedersdatter født Fitje 1860 død Krokåsvågen 1891.
Petra emigrerte sammen med datter Leonora Camilla Olsen Juvik født 1907 Askøy til British Colombia i året 1916. fra Bergen.Leonora var datter av dekorotør Kristian Olsen i Bergen som var gift med annen kvinne.
(Petra er min farfar Sverre Martin Juvik sin kusine)
har prøvd og søke på Amrikanske slektsider men slet med engelsken

håper på hjelp
m.v.h. Bengt Juvik

[Vigdis Jøsang]

Du må være snill å legge ut linker til alle de opplysninger du har. Har du funnet emigrasjonen fra Norge, er det fint om du iallefall linke opp den. Den kan være avgjørende for å finne dem igjen i Amerika.

Hvis vi kan unngå å bruke vår tid på å lete opp de samme opplysningene som du har funnet fra før, hjelper det oss veldig.

Mvh
Vigdis

[Vigdis Jøsang]

Her ankommer de til Quebec, Canada:

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Petra Carlsen
Name: Petra Carlsen
Gender: Female
Age: 32
Estimated birth year: abt 1884
Date of Arrival: 5 Aug 1916
Vessel: Grampian
Search Ship Database: View the 'Grampian' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Liverpool, England

(oppgitt som enke)

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Eleanora Carlsen
Name: Eleanora Carlsen
Gender: Female
Age: 8
Estimated birth year: abt 1908
Date of Arrival: 5 Aug 1916
Vessel: Grampian
Search Ship Database: View the 'Grampian' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Liverpool, England


Skal til onkel G. J. Robinson, hun skal stelle onkelens hus. Destination Botha? Aleberta ? (sliter litt med å tyde nøyaktig)

Mvh
Vigdis

[dn19075]

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 5517#nedre

Hamn Nr. År Mnd. Dag Førenamn Farsnamn Etternamn Kjønn Stand Yrke Fødd år Alder Fødestad Bustad Reisemål Billett Årsak Nytt yrke Merknad Linje

85517 Bergen 836 1916 Juli 22 Petra Eleonora Karlsen Juvik f ug Opvarterske v/ Hotel 1883 33 Askøen Bergen Amk Botha Alta Br Ca Billet a(bedre livsvilkaar) Husholderske Allan

85518 Bergen 837 1916 Juli 22 Eleonora Olson (Karlsen) f Forr Barn 1907 9 Bergen Bergen Amk Botha Alta Br Ca Billet Reiser med sin mor Barn Allan

[dn19075]

De skulle vel til Botha, Alberta.

[dn25534]

Fantastisk og få info tilbake, finnes det etterkommere i Amerika/Canada?
kan for lite Engelsk til og søke selv!!
m.v.h.
Bengt Juvik 61 modell

[dn25534]

BOTHA ALBERTA!!!!!!!!

hvis det er her de har havnet så hadde vært fint og få en link og søke på evt noe start hjelp på om det er født etterkommere borte i Canada?

m.v.h. Bengt Juvik

[dn19075]

http://www.cyndislist.com/alberta.htm

-

Siste folketelling som er offentlig i Canada var i 1911/1916.

[dn25534]

Hei Hanne

fant Eleanor C.Carlsen kan der være min slekt.


Name: Eleanor C. Carlsen
Birth: date
Death: dd mm 1996 - city, Cook, Illinois, United States of America
Civil: Illinois

m.v.h. Bengt Juvik

[dn19075]

Trolig ikke ...

Social Security Death Index

Name: Eleanor C. Carlsen
SSN: 338-01-0119
Last Residence: 60610 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 19 Aug 1911
Died: 26 Jun 1996
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

[dn25534]

hei Hanne

nice try !! et skudd i natten.

får leite videre

takk for din hjelp og raskt svar.Tror det store sp ørsmålet er om disse to damene har brukt etternavnet Carlsen/Karlsen/Juvik/ når de har kommet i orden der borte.Har de gifta seg så har de vel på toppen av det hele kanskje skifta til mannen sitt etternavn begge to.
begynner og miste troa!

m.v.h.
bengt juvik

[dn25534]

Hei
har surfa og lett og står fast, noen som er god i Engelsk og vil gi meg litt hjelp?
m.v.h.Bengt Juvik

[dn25534]

Ny info på Leonora,fant noe på ei nett side.
Klarer ikke verifisere og få dette 100% oppklart.Følgende er funnet
--------------------------------------------------------------------------------------
Leonore Camilla Olsen Juvik død 27.juni 2008 MD USA
---------------------------------------------------------------------------------------
Noen som hvet hva MD bety????
m.v.h.
Bengt Juvik

[Margit R Bakke]

Probably Maryland?

[dn25534]

takker
m.v.h.
Bengt