Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23513
Innlegg: 81
Registrert: 5. februar 2009 kl. 21.40
Sted: SLEPENDEN

Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av 23513 » 20. mars 2009 kl. 17.48

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står under 20ende søndag etter trinit 5.oct s.235

Øverst på høyre side.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16192&uid=ny&idx_side=-172

På forhånd takk !

mvh Åge Varmbo

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5746
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 20. mars 2009 kl. 23.05

Det er fleire ting, spørs om du er interessert i alt: to barnedåpar, tre innleiingar og ei jordfesting.

Dei to dåpsbarna les eg som John, son til Esten(?) Beverdalen og Gunnil, dtr til Engel Vasdal.
og den døde som Ole Jansen Grøm, 29 år, d. 29 sept.

gj05619
Innlegg: 387
Registrert: 25. januar 2008 kl. 21.54
Sted: GJØLME

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05619 » 21. mars 2009 kl. 0.10

Som Ivar skriver er det Esten Bæverdal som døper sitt drengebarn,Joen. Test. Ole Spranget, Ole Iversen Bye, Niels Olsen Spranget, Anders Bæverliens qvinde, Guru Bæverdal. I andre dåpen er det Engel Walstad som døper sin datter Gunnil.

Mvh John Tore

23513
Innlegg: 81
Registrert: 5. februar 2009 kl. 21.40
Sted: SLEPENDEN

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av 23513 » 21. mars 2009 kl. 10.10

Takk begge for kjapt svar :)
Kan da denne Guru Bæverdal være kona til Esten eller er det ikke så enkelt?
Og i tilfelle hun er Anders Bæverliens "quinde", hvorfor fikk hun navnet Bæverdal ??
mvh Åge

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av Paul Johan Hals » 21. mars 2009 kl. 11.04

Uten å ha noe kjennskap til familien, vil jeg tro at Guru er Estens søster eventuelt mor. Om det er hans søster kan hun jo samtidig være Anders Bæverliens quinde.

Dette er bare en ren gjetting som ikke uten videre må taes for "god fisk".

Mvh Paul

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5746
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 21. mars 2009 kl. 11.45

for å korrigere meg sjølv litt: Det står "Esten Bæverdals D:b: [drengebarn] No [nomine] John."

Dei to siste faddrane er "Anders Bæveliens Qvinde, Guni Iversdatter Bæverdal" (det eg har lest som "Bæ" kan også med noko velvilje tydast som "Bo", jfr t.d. o-en i John, men det er vel underordna her. (I 1886-matrikkelen er namna skrivne med Bø-, i matrikkelutkastet 1723 med Be-; ifl Norske Gaardnavne. Dei to gardane ligg på kvar si side av elva Bøvra der ho renn ut i Svorksjøen - ifl. same kjelda.)

Men til Åge: det er to personar. Den første er kona til Anders Beverli/Bøverli og den andre sannsynlegvis ei ugift dotter (sidan ho ikkje er "NNs qvinde") på Beverdal/Bøverdal.

gj05619
Innlegg: 387
Registrert: 25. januar 2008 kl. 21.54
Sted: GJØLME

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05619 » 22. mars 2009 kl. 1.07

Hei!

For å avklare litt om familieforholdene på Bæverdal, har vi først Inger Bjørnaas kommentar i denne debatten https://slektsforum.slektogdata.no/view ... ht=#330894.

Denne trolovelsen forteller ellers om Estens opprinnelse http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/We ... k=183#ovre

Dette er en grensegard mot Hølonda, og som vi ser er kontakten dit vanlig. Guru Iversdatters opprinnelse kan jeg ikke bidra med, hun kan godt være ei som er i tjeneste på garden.

Mvh John Tore

23513
Innlegg: 81
Registrert: 5. februar 2009 kl. 21.40
Sted: SLEPENDEN

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av 23513 » 22. mars 2009 kl. 17.11

Ja, her var det mye interesante opplysninger,
men hvem som er riktig far til Jon Estensen er jeg ikke blitt like klok på :)
Her er en kandidat i FT 1801 Ørkedal:
www.digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=8&filnamn=f18011638&gardpostnr=50&personpostnr=1152&merk=1152#ovre
Og her er den rette Jon Estensen Lien, med referanser til Folldal:
www.hemneslekt.net/getperson.php?personID=I65507&tree=Hemne
Så får vi se da om det melder seg med opplysninger som bekrefter hans tilhørighet.
Takk for god hjelp i alle fall :)
Åge

gj05619
Innlegg: 387
Registrert: 25. januar 2008 kl. 21.54
Sted: GJØLME

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05619 » 22. mars 2009 kl. 22.10

Hei!

Etter disse opplysningene er nok Bøverdal et feilspor slik jeg oppfatter det. Jon Estensen er nok ikke født i Orkdal. Opplysningene på Hemneslekt er sikkert riktige, og da finner du vel Joen Estensen her i Ft 1801 http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =3810#ovre

Foreldrene er nok Esten Joensen og hustru Kari Joensdatter på en plass under garden Husum i Øvre Folldal.

Mvh John Tore

23513
Innlegg: 81
Registrert: 5. februar 2009 kl. 21.40
Sted: SLEPENDEN

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av 23513 » 22. mars 2009 kl. 23.15

Hei igjen !

Ja jeg er enig med at Bæverdal kan være et blindspor, men den Jon du finner på Husum i Foldal er
kun 9 år i 1801, jeg syns kanskje det er tidlig at han gifter seg som 19 åring den 27.des. 1811

Det viser nemlig klokkerboka i Orkanger , venstre side nr 29:
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16199&uid=ny&idx_side=-125

Her står det imidlertid klart at han heter Jon Estensen Lien af Foldahl,
så jeg er spent på om det finns noen andre kandidater??

Takk for tipset !

Mvh Åge

gj05619
Innlegg: 387
Registrert: 25. januar 2008 kl. 21.54
Sted: GJØLME

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05619 » 23. mars 2009 kl. 0.57

Hei igjen Åge!

Jeg tror nok det er riktig Joen Estensen Lien jeg fant. Han ble døpt 26.2.1792, øverst venstre side her Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-172
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 470642.jpg

Foreldrene ble forøvrig gift i 1789.

Mvh John Tore

23513
Innlegg: 81
Registrert: 5. februar 2009 kl. 21.40
Sted: SLEPENDEN

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av 23513 » 23. mars 2009 kl. 13.33

Hei igjen John Tore !
Jeg bøyer meg i støvet og takker og bukker :D
Hvor fant du vielsesdatoen til hans foreldre?
mvh Åge

gj05619
Innlegg: 387
Registrert: 25. januar 2008 kl. 21.54
Sted: GJØLME

Re: Kirkebok, Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1788

Legg inn av gj05619 » 23. mars 2009 kl. 14.37

Hei!

Jeg finner dem i Lesja Mini 1777-1819, Oppland fylke. Her er trolovelsen 5.april 1789 nest øverst høyre side Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-137
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 470607.jpg

De blir gift 22.april samme år nede til venstre Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-138
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 470608.jpg

Mvh John Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»