Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Moderator: MOD_Telemark

Svar
gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 3. februar 2009 kl. 1.14

hej,

familjetraditionen säger att min mormors mormor Ane /Anne Gjermundsdatter/Gjermunsen föddes 23 sept och ett frågetecken före 1837 i Fyresdal, Telemark, gifte sig 27/12 1857 med Jon Torjusen (som kom från en annan plats i Telemark) , sen flyttade de till Risör och fick 12 barn. Eller så gifte de sig i Risör, det vet jag inte.

Jag har hittat födelsen till alla barna, alla i Risör, första född 1858 i Søndeled Lands. Anes födeleseår nämns på rätt många ställen i dopsböckerna, det rör sig om 1837, -38 eller -39 och i två finns det angivet Ane och Jons giftemål ; en 1857 och en 1858.

I 1865-tellinga är Ane född Molands Prgj. (Thelema.)
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f60913&personpostnr=2228&merk=2228

och i 1900-tellinga i Førsdal, Bratsberg,
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f00901&gardpostnr=56&personpostnr=383#nedre

Jag vet ju inte var de platserna ligger, men har hittat en Anne Gjermundsen f 23 sept 1838, i Moland i Fyresdal, föräldrar har jag lite svårt att se vad det står, Gjermund Sigxxx ..... og Anne Torjesdatter Dahle kanske?

no 16:
Kildeinformasjon: Telemark fylke, Moland i Fyresdal, Klokkerbok nr. I 1 (1816-1840), Fødte og døpte 1838, side 157.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8010&idx_id=8010&uid=ny&idx_side=-150
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070104650658.jpg

Nu vill jag förstås gärna veta om hon kan vara den rätta? Är det inte hon, önskar jag få tips om var hon kan vara född och i vilken bok jag ska leta efter henne. Eller om någon faktiskt vet?

tacksam för hjälp
Unni

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23. mars 2006 kl. 10.28
Sted: FYRESDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn20182 » 3. februar 2009 kl. 7.41

Moland er idag hovedsognet i Fyresdal kommune, og var tidligere navn på hele kommunen. Førsdal er dialektuttale av Fyresdal. Fyresdal kommune ligger lengst sør-vest i Telemark fylke og er nabokommune til Nissedal der Jon Torjusen er født iflg. folketellingen. Her er konfirmasjonen til Anne Gjermundsdatter i Moland kirke som nr. 17 av jentene:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-262
Her er bostedet oppgitt til Jørgenland (idag: Jørundland) som ligger i Kilegrend, lengst sør i Fyresdal ved søndre enden av Fyresvatn. Det er ca. 30 km fra Kilegrend til Fyresdal sentrum der Moland kirke ligger. Der var ikke vei før i 1953-54, før den tid foregikk ferdselen i båt på Fyresvatn. Her er foreldrene i FT 1865:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/We ... k=462#ovre
Venleg helsing Kjetil

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 3. februar 2009 kl. 13.54

Tusen tack!

Åh, jag är lite omtumlad, tack så väldigt mycket för svar.

Tänk att det var rätt person då. Jag har letat på kartan förut för att försöka ringa in området, men jag trodde det låg mer i norra delen av Fyresvatn. Men nu har jag förstås flera frågor:

Dahle då, som anges i dopsboken, om jag nu tyder det rätt, var ligger det? Och faddrarna: Næsset, står det så? Hon verkar vara döpt av Ole Torjesen därifrån. Eller är det Tarjesen de heter?

Jag har hittat Moland kirke förut, och nu hittade jag både Kilegrend och Jørundland där som du sa att de skulle vara, (lång väg till kyrkan hade de allt, tänker jag nu), men så hittade jag ett Jørundland till, en präktig villa i tättbebyggt område, uppe vid Lyngdal, alltså nära Moland kirke , i tätorten Fyresdal kanske man säger? , men det är det alltså inte då?

Vi har ett foto från 30-talet på ett hus med några personer framför, herrarna har styva hattar med platt kulle. Det ska vara Anes föräldrahem. Personerna som bodde där då var inte i släkt, men de ställde snällt upp på att fotograferas. Huset är ett sånt där med liggande grovt timmer, svart antar jag, och en rejäl grund av stenar. Det var en släkting som företog en resa då för att leta rätt på platsen. Han letade nog efter Jons hem också, men det kanske han inte hittade. Ane (och Jon) var då död, så jag vet ju inte om han hittade rätt hus, det vore spännande att få reda på.

Jag glömde säga att Ane dog 1929 i Amerika, hon utvandrade dit 1923, jaa vid 85 års ålder ungefär, barnen hjälpte henne och hon bodde hos dotter i Amerika.

Men den konfirmationen till Ane, den får jag nog be dig hjälpa mig med, den sidan förstår jag inget av, hittar henne inte ens.

Återigen, tack så väldigt mycket !

Unni

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 3. februar 2009 kl. 16.38

nu minns jag också

varför jag varit bra förvirrad över Anes födelsplatser,

jag har hittat Bratsberg, längre norrut, åt Dalen till, vid ett vatten jag inte hittar namnet på men som är en fortsättning, tror jag, av Bandak ?. Nära gränsen till Kviteseid kommune finns "Bratsberg bolig (villa) Tokke" vid Lårdal och på andra sidan sjön finns en "gammel bosettningsplass" men den kanske är urgammal ? (Det är gulesider.no jag tittar på)

Kanske bodde också Anes ursprungsfamilj på lite olika platser?

Sen minns jag också nu, och hittade igen, att vid första barnets födelse står det nog:

"John Torjesen og Anne Gjermundsdattr fra Heimdal i Treungen",

("opholder seg i Blesvig" tror jag det står efteråt (?), och Blesvik finns i Söndeled i närheten av Risör).

no 105, Anne Sophie
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Søndeled, Klokkerbok nr. B 4 (1857-1884), Fødte og døpte 1859, side 12.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13

(det verkar som att man inte behöver använda sig av såna här klamrar för att länka? )

Så kanske gifte sig Jon och Ane i Heimdal, i vart fall att de var gifta när de kom till Risörtrakten ?

unni

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23. mars 2006 kl. 10.28
Sted: FYRESDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn20182 » 3. februar 2009 kl. 19.39

Beklager! Det har blitt en feil da jeg la inn lenke til konfirmasjonen. Jeg prøver på nytt, og skal teste den etterpå:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-262

Anne er nr. 17 på høgre side i boka.

Jeg tror jeg husker hvor Neset (Næset) og Dahle ligger, men skal kontrollere det til helgen når jeg drar hjem til Fyresdal, da kan jeg også undersøke om din familie i Fyresdal gards- og ættesoge. Jørundland i Fyresdal sentrum er nok noe annet og jeg skal undersøke hvorfor huset har fått dette navnet. Fyresdal sentrum, som kalles Folkestadbyen, ble etablert fra ca. 1870 og framover.
Hvis du kan skanne og legge inn det bildet du nevner, kan kanskje jeg eller noen i Fyresdal kjenne til hvor det er.
Venleg helsing Kjetil

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23. mars 2006 kl. 10.28
Sted: FYRESDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn20182 » 3. februar 2009 kl. 19.52

Her er Jon og Annes giftermål i Nissedal kirke som par nr. 18 i 1957 øverst på venstre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-240
Venleg helsing Kjetil

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 3. februar 2009 kl. 22.37

jag är överväldigad,

tusen tack igen, oj det här var stort. Och det verkar stämma bra ihop alltsammans.

Nu tog jag mig för, och jag tror jag hittade Jon, John Tarjesen står det visserligen, klart och tydligt, men födelsedatumet stämmer med det i bröllopet och också de datum jag uppfattade som de mest seriösa i dopsböckerna, ex "43 5/12 Aar" den 18 nov 1876, överst är han 16 maj 1833:

Kildeinformasjon: Telemark fylke, Treungen i Nissedal, Klokkerbok nr. II 1 (1814-1862), Fødte og døpte 1834, side 43.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-45

Nu har jag mycket att skriva in, och Jon hade vi inte en siffra på fram till nu.

Det var mycket generöst av dig att vilja ta reda på lite mer åt mig, jag ser fram emot att få veta, vi har varit så nyfikna länge.

Jag kan skanna in bilden, men jag vet inte om jag kan lägga in den här, man måste gå genom någon webb-sida då väl?, och det tror jag inte att jag har någon. Eller har jag missförstått det?

Unni

dn09248
Innlegg: 112
Registrert: 16. januar 2008 kl. 18.27
Sted: MANDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn09248 » 4. februar 2009 kl. 20.19

Det står ganske mye om dine aner i følgende bygdebøker. Fyresdal, Gards- og ættesoge, bind 1,Steinar Marvik, side 383. Anne Gjermundsdatter Jørundland, f. 1838 Til Treungen 1857,gm Jon Tarjeison, også bror til Anne, Tarjei g.m. Inger Halvorsdatter Bru flytter til Risør 1874.Teigen i Søndeled.
Nissedal Bygdesoge, Treungen sokn, ved Kjell Åsen, 1978 side 330, 331 Tarjei Sigurdson Heimdal g. 1818 m Gunhild Torovsdatter frå Tørdal (Drangedal?) har bl.a. sønnen Jon f. 1833 g. 1857 m Anne Gjermundsdatter Jørundland. Til Søndeled 1858.
Slektregister for Drangedal, bind II, av Bjørn Edvin Holte, Utgitt 1998, side 82: Torov Torovsen Heimdal fra Treungen,Jyserheid,f.1756, g. 26.09.1784 m Ragnild Johnsdatter Jysereid, døpt 16.03.1764 har 9 barn og to som heter Gunhild, den eldste f.1790 g.m. Halvor Sigurdson Heimdal, Gunhild, døpt 20.01. 1793 i Drangedal g.m. Tarjei Sigurdson Heimdal. Til overmål er Anne f.1795 g.m. Åsmund Tarjeison Heimdal.
Har har ganske mye av dette i min database, så dersom du gir meg litt tid til å ajourføre den så kan jeg sende deg en mail med denne slekta.

Vennlig hilsen Bernt K.

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 4. februar 2009 kl. 23.31

Oj,

det här blir bara bättre,

tack så väldigt mycket!

Jo, jag vill gärna få läsa det du har om dem. Ta den tid som behövs du, jag har nog att göra med det jag fått ett bra tag.

Jag kom att tänka på nu att vi undrade om Jon hade en bror Thor, gift med Karen Hansd.? De bodde samtidigt som Jon och Ane i Korstvedt under Randvig, i Risøer 1865:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... &merk=2207

Återigen, tusen tack!

unni

dn09248
Innlegg: 112
Registrert: 16. januar 2008 kl. 18.27
Sted: MANDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn09248 » 5. februar 2009 kl. 15.33

Hei Unni

Her er det ikke helt samsvar med bygdebok og folketelling 1865 hvor han heter Thor Torjeson og hun Karen Hansdatter. I bygdeboka heter han Torov Tarjeison f. 1829 og g. m Kari Hansdatter Nes, men det er jo noe som forekommer stadig særlig i forbindelse med folketellinger som mange ganger må tas med en klype salt.

Mvh Bernt K.

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 8. februar 2009 kl. 0.45

Tack

så mycket för svar, Bernt. Jag är nybörjare på det här med släktsforskning och är tacksam för alla upplysningar. Och min mamma hälsar och tackar så väldigt också, både Kjetil och Bernt, naturligtvis! Hon säger också att hon aldrig hörde annat uttal av Jons namn än just Jon, aldrig John. Och efternamnet uttalades aldrig annat än Torjusen. Och hon har bestämt för sig att de både skrev och sa Ane, men efter att vi nu sett stavningen "Anne" så ofta blev hon lite osäker, hon ska försöka tänka efter lite till.

Intressant att ett efternamn kan förändras så mycket under en persons livstid tycker jag. Är det vanligt?

unni

dn09248
Innlegg: 112
Registrert: 16. januar 2008 kl. 18.27
Sted: MANDAL

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av dn09248 » 9. februar 2009 kl. 11.28

Hei Unni.

Jeg har nå laget en slektsfil angående Anne Gjermundsdatter og hennes aner.
Send meg en mail på denne "kryperte" adressen så kan vi fortsette vår slektsdialog der.
Mail til bernk krøllalfa online.no

Mvh Bernt K.

gj08175
Innlegg: 28
Registrert: 27. november 2008 kl. 11.39
Sted: Sverige

Re: Ane Gjermundsdatter f 1837-39 Moland,Førsdal, Bratsberg

Legg inn av gj08175 » 9. februar 2009 kl. 15.47

tack så mycket, Bernt,

jag har mailat dig nu, hoppas det blev rätt.

Unni

Svar

Gå tilbake til «Fyresdal»