Etternavn - standarder og søk?
Lagt inn: 16. februar 2021 kl. 15.23
Har vært litt og søkt i Gravminnebasen i det siste.
Ser at når en person hadde to etternavn så er begge ofte (men ikke alltid) ført opp i Etternavn-feltet.
Dette er vel ikke i henhold til norsk navne-standard?
Så vidt jeg vet er det siste etternavnet det som "gjelder", og det man etternavn-sorteres på.
Søkte f.eks. etter en Leif Berge i frisøk.
Da dukker begge variantene opp blant de 10 treffene, men ikke den jeg lette etter.
Der er både Leif - Berge Bjørgum og Leif Berge - Guldbrandsen.
Men ikke den jeg lette etter, Leif Mohn Berge, av en eller annen grunn.
Han dukker derimot opp hvis jeg søker etter Leif Mohn (frisøk eller fornavn - etternavn).
Dette er da veldig inkonsistent?
Og burde ikke norsk etternavnsregel etterfølges?
Med to etternavn (uten bindestrek mellom) er det første å regne som mellomnavn, og det siste som etternavn. Slik er det ihvertfall i alle offentlige register jeg har vært borte i.
Så Tybring-Gjedde er et etternavn, men med Tybring Gjedde blir etternavnet Gjedde?
Unntak er vel f.eks von Hanno og andre prefikser og (eventuelle) suffikser?
Eneste grunnen til at jeg i det helle tatt fant ham til slutt var fordi navnet hans sto på bildet av steinen, som jeg fant ved søk på konas pikenavn. Hun var min inngiftede tantes søster, som skulle vært gift Berge. Visse ikke at han også het Mohn.
Ser at når en person hadde to etternavn så er begge ofte (men ikke alltid) ført opp i Etternavn-feltet.
Dette er vel ikke i henhold til norsk navne-standard?
Så vidt jeg vet er det siste etternavnet det som "gjelder", og det man etternavn-sorteres på.
Søkte f.eks. etter en Leif Berge i frisøk.
Da dukker begge variantene opp blant de 10 treffene, men ikke den jeg lette etter.
Der er både Leif - Berge Bjørgum og Leif Berge - Guldbrandsen.
Men ikke den jeg lette etter, Leif Mohn Berge, av en eller annen grunn.
Han dukker derimot opp hvis jeg søker etter Leif Mohn (frisøk eller fornavn - etternavn).
Dette er da veldig inkonsistent?
Og burde ikke norsk etternavnsregel etterfølges?
Med to etternavn (uten bindestrek mellom) er det første å regne som mellomnavn, og det siste som etternavn. Slik er det ihvertfall i alle offentlige register jeg har vært borte i.
Så Tybring-Gjedde er et etternavn, men med Tybring Gjedde blir etternavnet Gjedde?
Unntak er vel f.eks von Hanno og andre prefikser og (eventuelle) suffikser?
Eneste grunnen til at jeg i det helle tatt fant ham til slutt var fordi navnet hans sto på bildet av steinen, som jeg fant ved søk på konas pikenavn. Hun var min inngiftede tantes søster, som skulle vært gift Berge. Visse ikke at han også het Mohn.