Mandtalsprotokol for Borgunds Fattigkommisjon

[Kjell Jan Remø]

Nicolai Spilkevignes får midt på 1850-talet hjelp frå fattigkommisjonen i Borgund.
Sjå vedlagte dokument.
(Fattigkommisjonen sin journal er ikkje skanna, og følgjeleg ingen link)
I 1854 er hjelpa taksert til 2-0-20 og i 1855 til 0-3-0.Men så var det å tyde dei få orda som omtalar ytingane. Der stoppar det opp for meg og eg vil vere svært takksam for svar. Sjå vedlagte dokument.
 

[Else Berit Rustad]

Slik leser jeg dette:

For Slover(?) 2 - 0 - 20
Contant 0 - 3 - 0

Mvh
Else B.

[Kjell Jan Remø]

Mange takk Else Berit- sjølv om eg er ikkje forstår kva dette 'Slover' kan vere.
(For til sau ??)
 
 
 
 

[Else Berit Rustad]

Jeg vet heller ikke hva "Slover" er, dessverre

Mvh
Else B.