Mo Farm

[dn09189]

I was wondering if someone can tell me what is written in the left hand column of the baptism record #38:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-36
Melkj Huni Sogn?
Huni kirke?
Baptism happens on 24 Jul but what is 5th S in Trefold? 5th Sunday after Trinity? doesn't seem the same.
I don't know what church this baptism happens in but do know that the parents came into the parish in 1858 (p. 252 and 1/2??) and went to Amerika (record on p. 258) but what does it say after p.258? Forald???

Under Ole's name there is the address of the family? Soldat (Soldier?)on Rode No. 79 Moe???
Sorry, for all the questions but this is not like other parish records, I've dealt with.
Thanks for any assistance you can provide.
David Vinge

[Tove Dahl Johansen]

Mdkj. is an abbreviation which means that the child is of male sex. The parish is Heni.

Tove DJ

[Tove Dahl Johansen]

The family moved from Lodding in Ullensaker to Gjerdrum.
Hans Olsen Mo was born at Bjerke in Ullensaker 5th September 1827. Anne Dorthea Thorersdatter was born in Ullensaker in December 1832, baptized 1st January 1833.
They were married in Ullensaker 9th November 1854.
Had two children when they moved from Ullensaker to Mo in Gjerdrum: Thorvald (b. 1854) and Maria (b. 1857):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-236

Ullensaker and Gjerdrum are neighbour parishes.

Tove DJ

[Tove Dahl Johansen]

Here is Hans Olsen (no. 62) born 5th September, baptized 23rd September in Hovind church in Ullensaker:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-141

And here is Anne Dorthea (no 4):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-174

And here is their marriage (couple no. 56):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-267

Tove DJ

[dn09189]

Thanks for all the help to everyone. I am now well on my way to finding more info. Thank you all!