Var ligger Börjel?

[gj25550]

Hej,

Jag har en amerikansk "DNA"-släkting som har många svenska rötter. En av hans grenar har en släkting som heter Maja Lisa Pettersdotter (f 5/12 1852), gift med Aron Pettersson (f 2/2 1858) och sonen Karl Gustaf Aronsson. Familjen flyttade 27/7 1883 från Ör i Dalsland (Mellerud) till Norge och en ort / församling som heter Börjel.
Där slutar alla spår. Var ligger Börjel och kan någon hjälpa min amerikanske vän att ta reda på vad som hände med familjen? Han är mycket nyfiken.

Tack på förhand

Björn Alnebo

[dn03738]

Her, innflytta til Borge:

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Borge i Borge, Ministerialbok nr. I 7 (1875-1886), Inn- og utflyttede 1883, side 370.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-370
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010482.jpg

[dn03738]

Her i 1900, med litt omskapte namn:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6998002551

I 1910 er Aron enkemann:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6339002869

[gj25550]

Hej
Tack för detta. Nu kan vi komma vidare men jag kan inget om att släktforska i Norge, så kan du säga mig var jag ska fortsätta denna tråd. Var lägger jag in frågor om Borge herred. Jag vill ju gärna veta mer om familjen
Hilsen
Björn

[dn03738]

Hei igjen!

Borge er no del av Fredrikstad i Østfold. Så du bør legge inn spørsmål i Fredrikstad-forumet.

tk

[gj25550]

Tack för hjälpen. Jag återkommer där
Björn