Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs) f. 1761 ? *

Moderator: MOD_Nordland

Svar
gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs) f. 1761 ? *

Legg inn av gj24412 » 22. januar 2016 kl. 18.39

Jeg leter etter foreldrene til Elias Olsen(f.1761?) som var far til John Eliassen Hinæs (1796-1873). Jeg tror sin kone het Jonella Pedersdatter (1765-1809?).
Her finnes John Elliassen, alder 69, (føderådsmand) Hinæs, Næsne hovedsogn, Næsne prestegjeld
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8362002423

Jeg tror dette er John Elliassen her
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-135

Men Elias Olsen har jeg ikke funnet.

og jeg leter etter fruen til John Eliassen. Jeg tror han var gift med Ragnil Olsdatter (1803-2 Apr 1841) ca 1817. Hvis det stemmer det er riktig Ragnil er hennes mulig dødsdato funnet her…(kanskje jeg ikke har klart å tyde noe fra 1803, ellers har jeg ikke funnet noe i digitalarkivet).
Source Information Ancestry.com. Norway, Select Burials, 1666-1927 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2014. Original data: Norway Burials, 1666-1927. Salt Lake City, Utah: FamilySearch, 2013.
Name: Ragnil Olsdatter
Gender: Female
Age: 38y
Birth Date: 1803
Death Date: 2 apr 1841
Burial Date: 21 apr 1841
Burial Place: Ofoten, Nordland, Norway
FHL Film Number: 125180
Reference ID: b6 p216 #5

Håper denne er riktig Ragnil.


Tusen takk for hjelp pa forhånd. For øyeblikket er jeg tom for idéer.

Dave Peterson, Riverton, Minnesota
Sist redigert av gj24412 den 23. januar 2016 kl. 20.56, redigert 3 ganger totalt.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 22. januar 2016 kl. 19.18

God aften

Ved denne Johns dåp er foreldene ugifte. Det kan være at fadderne er moderens søstre, far og bror.

Og dette kan være mor og sønn i 1801-tellingen: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8470001043

Kanskje de bor sammen med morens bror og kone. Og i andre husholdning morens foreldre: Peder og Karen.

Mvh Kjersti

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 22. januar 2016 kl. 20.00

Hei igjen. Jeg forsøker å nøste. Har du informasjonen, så si gjerne ifra.

Det var ikke så lett å finne kilder til denne familien. Jeg finner eldstedatteren Johanna, født 14. september 1849 konfirmert i Nesna i 1865. Foreldrene er oppført som ugift.

Dåpen, nr. 57: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A07 (1840-1854), Fødte og døpte 1849, side 115.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-118
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040637.jpg

Konfirmasjonen, nr. 14: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Klokkerbok nr. 838C03 (1861-1893), Konfirmerte 1865, side 267.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-276
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030276.jpg


Her er vigselen, nr. 9: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A07 (1840-1854), Ekteviede 1849, side 326.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-306
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040825.jpg

Elias Andreas er 24 år i 1849, hvilket betyr at han ble født i 1825.

Her er Elias Johnsen og hustru Anne Elisabeth Steffensdatter bruker Hisnæs (nr. 9) i 1888.

Kildeinformasjon: Protokollnummer: 4-I, Sted: Nordre Helgeland sorenskriveri, Nesna tinglag, Oppbevaringssted: SAT
Merknader: Nesna I. Hovedregister med register. Fol. 1-245.
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640571.jpg
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:tl_read?i ... _side=-144

Dette kan være Johanna i 1891-tellingen:
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna herred, Statlig folketelling (RA/S-2231/E/Ea), 1891-1891, oppb: Riksarkivet.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/ft/53153/1078/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 127172.jpg

mvh Kjersti
Sist redigert av dn24354 den 22. januar 2016 kl. 21.15, redigert 1 gang totalt.

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 22. januar 2016 kl. 21.08

Hei Kjersti! Takk for svar. Jeg har endret teksten slik noen datoer er med. Vanskelig med bare navn. Jeg er ikke helt sikker om datoene stemmer helt. Dette har vært et mysterium for meg. I alle fall en reise. :)

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 22. januar 2016 kl. 21.27

Hei igjen.

Er dette Elias' dåp registrert, nr.9: Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna i Nesna, Ministerialbok nr. 838A05 /1 (1820-1828), Fødte og døpte 1825, side 82-83.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-45
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610148.jpg

Jeg klarer ikke å se at moren skal hete Ragnil. Første bokstav ser ut til å være en B. Likevel, ved første øyekast tenkte jeg at det skulle være Rachel.

Og ja, fint med årstall. Det er lett å gå i surr.

Finner forøvrig John Eliassen her i 1838-matrikkelen (nederst)

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nordlandenes amt, Matrikkel , 1838-, oppb: Riksarkivet.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/35490/46/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 000048.jpg


mvh Kjersti

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 22. januar 2016 kl. 21.37

Du, se dåpsbarn nr. 12: Rasmus Johan. Hva tenker du moren heter, og er det faren til "din" Elias Andreas?

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna i Nesna, Ministerialbok nr. 838A05 /1 (1820-1828), Fødte og døpte 1828, side 122-123.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610168.jpg

mvh Kjersti

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 22. januar 2016 kl. 22.36

Her er Elias Andreas konfirmert:
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A07 (1840-1854), Konfirmerte 1844, side 219.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-217
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040736.jpg

Og morens navn ser ut til å være Rachel Olsdatter-

Dette kan være mor Rachel i 1801-tellingen:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8470001063

Og døpt i 1792 (høyre side, venstre kolonne): Foreldre Ole Andersen og Berith Rasmusdatter. Bosted: Sterøe.
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A04 (1791-1820), Kronologisk liste 1792, side 6-7.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620609.jpg

Dersom de ble viet i 1820 eller tidligere kan de finnes i "Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A04 (1791-1820), Kronologisk liste"

mvh Kjersti

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 23. januar 2016 kl. 2.56

Hei igjen Kjersti og takk igjen for assistanse!

Jeg kan ikke si med 100% sikkerhet at jeg har funnet sønnen til Elias Olsen men denne passer og virker for meg som det stemmer (høyre side, overst til venstre):
Source information: Nordland county, Nesna, Parish register (official) nr. 838A04 (1791-1820), Chronological list 1796, page 60-61.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-135

Jeg klarer ikke å tyde ordene like etter John, men litt siden heter faren Elias Olsen (Soura?) og mor heter Jonella Pedersdatter. Det er denne jeg bruker for å undersøke videre.

Du har det absolutt rett når du skriver at det er lett å gå i surr.

Jeg har ikke klart å finne denne i arkivverket ennå men fant noe interessant her:
"Norway Baptisms, 1634-1927," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NHW9-RJW : accessed 21 January 2016), Jonelle Pedersdatter, ; citing ; FHL microfilm 125,211.
Name: Jonelle Pedersdatter; Gender: Female; Christening Date: 21 Jul 1765; Christening Place: Nesna, Nordland, Norway; Father’s Name: Peder Joensen


For tiden tror jeg det stemmer mor til John Eliassen, f. 1796, d. 1873, er Jonella Pedersdatter og far er Elias Olsen.

Her fant jeg Jonella Pedersdatter tror jeg (høyre side overst) og far er Peder Joensen. Mor?
Source information: Nordland county, Nesna, Parish register (official) nr. 838A02 (1738-1769), Chronological list 1765, page 687-688.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-340
Permanent imagelink: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620372.jpg

Hvis jeg er på rett spor er Elias Olsen far til John Eliassen og mor Jonella Pedersdatter.
Far til Jonella Pedersdatter er Peder Joensen, og mor?

Du har gitt meg en del å tygge på og nå må jeg tenke på hvem som var kone til John Eliassen eller kanskje han var gift mer enn 1 gang.

Reisen fortsetter :)

Takker mye for assistanse!
Dave Peterson
Riverton, Minnesota

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 24. januar 2016 kl. 3.31

Kjersti skrev:Du, se dåpsbarn nr. 12: Rasmus Johan. Hva tenker du moren heter, og er det faren til "din" Elias Andreas?

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna i Nesna, Ministerialbok nr. 838A05 /1 (1820-1828), Fødte og døpte 1828, side 122-123.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610168.jpg

mvh Kjersti


Kjersti, Du er flink! Det er han John og sin fru Rachel. Og jeg tror du har det helt rett når du fant Rachel (og ikke Ragnil) Olsdatter.

Jeg har funnet 2 barn til og nøkkelen var Rachel som mor. Tusen takk!

Dave P i Minnesota

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3243
Registrert: 6. januar 2005 kl. 10.48
Sted: STJØRDAL

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 24. januar 2016 kl. 14.08

Hvis dere ser på Jonilla Pedersdatter igjen ved folketellingen 1801 ser dere at det er et gammelt ektepar der Peder Jonsen og Karen Rasmusdatter. Jeg sitter her med bygdebok for Nesna bind 1 av Øyvind Jensen, og han skriver at disse var foreldrene til Jacob Pedersen, og da var de vel Jonillas foreldre også?

Så over til Rachel Olsdatter(9 år i 1801), og faren Ole Andersen som var enkemann i 1801. Jeg har "Skifter fra Nesna 1780-1810" av Svein Edvardsen i bokform, og i 1796 var det skifte på Berit Rasmusdatter i Stor Steiro i Nesna, og igjenlevende enkemann var Ole Andersen Barna var Hans 16 år, John Hendrick 12 år, Martha 19 år, Ane 8 år og Rachel 5 år. Skal se om jeg finner igjen skiftet på Digitalarkivet

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3243
Registrert: 6. januar 2005 kl. 10.48
Sted: STJØRDAL

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 24. januar 2016 kl. 14.24

Her er lenke til skiftet etter Berit Rasmusdatter(mor til Rachel Olsdatter) i 1796(helt til høyre):

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24902 ... ull&mode=0

Nevner også at jeg i skiftene av Svein Edvardsen 1686-1780(bok) finner en Ole Andersen i Stor Steiro som sønn av Anna Johansdatter som det da var skifte etter. De eneste arvingene var hennes daværende ektemann Hans Mathisen og sønnen Ole Andersen, som det står var fra hennes første ekteskap.

Dessverre kan jeg ikke hjelpe noe særlig med der jeg har her hjemme i alle fall av bøker osv for Nesna etter 1810

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 3. november 2009 kl. 19.50
Sted: ÅSVANG

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av dn24354 » 24. januar 2016 kl. 18.19

Hei

En tanke: Det står, som far, uconfirmert dreng Elias Olsen ved dåpen til John i 1795. Det kan være flere grunner til at han ikke var konfirmert (regner med at det er konfirmasjon det dreier seg om), men da tenker jeg at han var ung - kanskje 17-18 år gammel, eller enda yngre. Det betyr at han kan ha blitt født rundt 1777.

Det blir født og døpt en pike Elen Maria i 1799. Det er også faderen angivet at være dreng Elias Olsen. Kanskje det er den samme Elias du ser etter.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A04 (1791-1820), Kronologisk liste 1799, side 94-95.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-152
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620652.jpg

Om man så følger denne Elen Maria framover (dersom hun levde opp) - konfirmasjon - vigsel er det ikke utenkelig at det kan finnes informasjon om faren ett eller annet sted.

Fant forøvrig en tjener Elias Olsen i 1801-tellingen, på Nesna, men han var 40 år gammel. Det er for gammelt for å være uconfirmert dreng seks år tidligere.

mvh Kjersti

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3243
Registrert: 6. januar 2005 kl. 10.48
Sted: STJØRDAL

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 24. januar 2016 kl. 20.01

Bare nevner at i 1791 er det skifte etter Nilla Pedersdatter i Saura, og , og sønnen Elias Olsen som da var 15 år var i Klæbo. Hvor var han ved Johns dåp i 1796? Kan dette være en aktuell kandidat. Nille var tydeligvis gift 2 ganger, og hadde også sønnen Jacob Turesen på 9 år som var hos Nils Pedersen i Tomeidet.

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3243
Registrert: 6. januar 2005 kl. 10.48
Sted: STJØRDAL

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 24. januar 2016 kl. 20.13

Finner ved dåpen av John i 1796 ja, at faren var Elias Olsen Saura:

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24902 ... ull&mode=0

Her skiftet etter !pige" Nilla Pedersdatter i Saura i 1791(venstre side, og Elias Olsen er nevnt

som arving ca midt på venstre spalte):

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24897 ... ant&mode=0

Håper jeg har vært litt til hjelp!

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 24. januar 2016 kl. 21.37

Jeg takker dere masse, Anne Lise og Kjersti! Dere er kjempeflinke og har hjulpet masse. Selv om som en «Minnesota gutt» kan jeg norsk, ofte strever jeg fremover når jeg leser innføringene som finnes i norske kildere. Jeg setter stor pris på deres hjelp!

Elias Olsen har sikkert vært stor utfordring. Nå skal jeg undersøke det dere har tilbudt. :)

mvh
Dave P
Sist redigert av gj24412 den 24. januar 2016 kl. 22.41, redigert 1 gang totalt.

Hilgunn Henriette Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22. januar 2007 kl. 10.52
Sted: KJØPSVIK

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Hilgunn Henriette Pedersen » 24. januar 2016 kl. 21.51

Til opplysninger fra skiftet etter Nille Pedersdatter: Sønnen Elias Olsen 15 år er hos Sr Klæboe. Det må være handelsmannen, gjestgiveren, jekteskipperen Hans Christian Klæboe på Saura. Kanskje Elias var født på Sunnmøre?

Dåpen til hans halvbror Jacob Truesen:
Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A03 (1770-1791), Kronologisk liste 1783, side 205-206.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-104

Her finnes opplysninger om Nille Pedersdatter: ..»Et i Hoer avlet uægte Barn . .for nogle Aar siden hidkommen fra Søndmøre, hvor hun tilforn skal have begaaet nogle Lejermaal» . Barnefaren er gift mand True Andreas Jacobsen, Tomejdet.

Hilsen Hilgunn

Brukeravatar
Geir Tverå
Innlegg: 800
Registrert: 14. mars 2005 kl. 21.24
Sted: TRONDHEIM

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Geir Tverå » 24. januar 2016 kl. 22.45

Mulig kandidat på høyre side, døpt 02.06.1776. Her kalles mora Hille Pederesdatter:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109

Hilgunn Henriette Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22. januar 2007 kl. 10.52
Sted: KJØPSVIK

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Hilgunn Henriette Pedersen » 24. januar 2016 kl. 23.32

Geir Tverå:
Dette er jo fantastisk! "Søndmør" er jo et stort distrikt; hvordan kunne du treffe sånn blink?

Sannelig tror jeg du har funnet røttene til Daves Elias!


Hilsen Hilgunn

Brukeravatar
Geir Tverå
Innlegg: 800
Registrert: 14. mars 2005 kl. 21.24
Sted: TRONDHEIM

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Geir Tverå » 24. januar 2016 kl. 23.52

Hilgunn skrev:Geir Tverå:
Dette er jo fantastisk! "Søndmør" er jo et stort distrikt; hvordan kunne du treffe sånn blink?

Sannelig tror jeg du har funnet røttene til Daves Elias!

Hilsen Hilgunn


Jeg hadde god hjelp av FamilySearch, og litt flaks...
Om dette virkelig er riktig person, kan ikke jeg sånn uten videre ta stilling til.

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3243
Registrert: 6. januar 2005 kl. 10.48
Sted: STJØRDAL

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 25. januar 2016 kl. 0.51

Det er en kilde som kanskje kan si noe om hvor Elias var fra, og det er militære ruller for Nesna 1809-1835. Da må man gjøre det på gamlemåten og låne mikrofilm tror jeg, og da er det mikrofilmnummer NT-194 og NT-195 som gjelder for Nesna. Svein Edvardsen har skrevet av flere av de militære rullene og gitt ut i bokform, men jeg har ikke sett noe for Nesna. Der kan det hende jeg tar feil da

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 25. januar 2016 kl. 0.57

Geir skrev:Mulig kandidat på høyre side, døpt 02.06.1776. Her kalles mora Hille Pederesdatter:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109


Som vi pleier å si her i Minnesota, «holy smokes!» Dette blir mer og mer interessant! :) Tusen takk Geir!

Om jeg leser innførselen riktig da er mor Hille (eller Nille som nevnet tidligere) Pedersdatter Næss og far Ole Olsen (Gaassienæs?)?

Mange tusen takk!
Dave P

gj24412
Innlegg: 59
Registrert: 11. august 2015 kl. 20.58
Sted: De Forente Stater

Re: Leter etter foreldrene til Elias Olsen (Hinæs)

Legg inn av gj24412 » 26. januar 2016 kl. 5.18

Hilgunn skrev:Til opplysninger fra skiftet etter Nille Pedersdatter: Sønnen Elias Olsen 15 år er hos Sr Klæboe. Det må være handelsmannen, gjestgiveren, jekteskipperen Hans Christian Klæboe på Saura. Kanskje Elias var født på Sunnmøre?

Dåpen til hans halvbror Jacob Truesen:
Nordland fylke, Nesna, Ministerialbok nr. 838A03 (1770-1791), Kronologisk liste 1783, side 205-206.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-104

Her finnes opplysninger om Nille Pedersdatter: ..»Et i Hoer avlet uægte Barn . .for nogle Aar siden hidkommen fra Søndmøre, hvor hun tilforn skal have begaaet nogle Lejermaal» . Barnefaren er gift mand True Andreas Jacobsen, Tomejdet.

Hilsen Hilgunn


Mange takk, Hilgunn! Dere er veldig flinke alle! Jeg setter stor pris på meget interessant og stor hjelp!
Dave P

Svar

Gå tilbake til «Nesna»